Escola Paulista de Medicina, Departamento de Fisiologia, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, Brazil.
Department of Clinical Surgery, University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
J Cachexia Sarcopenia Muscle. 2018 Dec;9(6):1101-1108. doi: 10.1002/jcsm.12345. Epub 2018 Oct 3.
Cancer cachexia (CC) is a multifactorial syndrome, often irreversible, that affects patients with cancer influenced, in part, by the inflammatory condition. Peritumoural adipose tissue produces adipokines and angiogenic, apoptotic, and growth factors; given the possible crosstalk between the peritumoural adipose tissue and tumour, these may play an important role in cancer biology and carcinogenesis.
The aim of this study was to evaluate the factors produced by peritumoural adipose tissue in a cohort of 16 colorectal cancer patients with either weight-stable cancer (WSC; n = 7) or CC (n = 9). The study was approved by the Ethics Research Committee (972.914). Samples of peritumoural adipose tissue were analysed for concentrations of TNF-α, IL-1β, STAT-1, STAT-3, RANTES, IL-1Ra, IP-10, IL-15, MCP-1, IFN-α, GCSF, FADD, and TGF-β. The cytokines and proteins were measured using Multiplex. Correlations between the proteins and cytokines were evaluated.
TNF-α, STAT-1, and FADD, a factor involved in apoptosis, were significantly higher in CC group than in the WSC group. In the peritumoural adipose tissue of the CC group, RANTES showed a significant positive correlation with IL-1Ra and IP-10 and a negative correlation with IFN-α; and GCSF showed significant negative correlations with IL-1Ra, IP-10, IL-15, and MCP-1 and a positive correlation with IFN-α. In the peritumoural adipose tissue of the WSC group, no significant correlations were detected between RANTES, GCSF, IL-3, FADD, and STAT-1 and the cytokines/chemokines analysed.
These results indicated that inflammatory and tumorigenic pathways were altered in peritumoural adipose tissue in CC. Furthermore, inflammatory cytokines were correlated with growth factors in the peritumoural adipose tissue of cachectic patients, suggesting that inflammatory cytokines modulated the proliferative environment closely linked to the tumour.
癌症恶病质(CC)是一种多因素综合征,常不可逆转,影响部分炎症状态的癌症患者。肿瘤周围脂肪组织产生脂肪因子和血管生成、凋亡和生长因子;鉴于肿瘤周围脂肪组织与肿瘤之间可能存在串扰,这些因子可能在癌症生物学和致癌作用中发挥重要作用。
本研究旨在评估 16 例结直肠癌患者肿瘤周围脂肪组织产生的因子,这些患者要么体重稳定的癌症(WSC;n=7),要么患有 CC(n=9)。该研究得到了伦理研究委员会(972.914)的批准。分析肿瘤周围脂肪组织中 TNF-α、IL-1β、STAT-1、STAT-3、RANTES、IL-1Ra、IP-10、IL-15、MCP-1、IFN-α、GCSF、FADD 和 TGF-β 的浓度。使用 Multiplex 测量细胞因子和蛋白质。评估了蛋白质和细胞因子之间的相关性。
CC 组 TNF-α、STAT-1 和 FADD(一种参与凋亡的因子)明显高于 WSC 组。在 CC 组的肿瘤周围脂肪组织中,RANTES 与 IL-1Ra 和 IP-10 呈显著正相关,与 IFN-α呈负相关;GCSF 与 IL-1Ra、IP-10、IL-15 和 MCP-1 呈显著负相关,与 IFN-α呈正相关。在 WSC 组的肿瘤周围脂肪组织中,RANTES、GCSF、IL-3、FADD 和 STAT-1 与分析的细胞因子/趋化因子之间未检测到显著相关性。
这些结果表明,CC 中肿瘤周围脂肪组织的炎症和肿瘤发生途径发生了改变。此外,炎症细胞因子与 cachectic 患者肿瘤周围脂肪组织中的生长因子相关,表明炎症细胞因子调节与肿瘤密切相关的增殖环境。