Hsu H C, Chen C L, Hsu M M, Lynn T C, Tu S M, Huang S C
Cancer. 1987 Mar 1;59(5):945-51. doi: 10.1002/1097-0142(19870301)59:5<945::aid-cncr2820590516>3.0.co;2-b.
To establish a new histologic classification with better correlation with patient prognosis, the histologic features of nasopharyngeal carcinoma (NPC) were correlated with prognosis and clinical stage among 494 patients who had been followed a minimum of 5 years after initial radiotherapy. A slight modification of World Health Organization (WHO) classification by the separation of spindle cell variant from the nonkeratinizing (NK) and undifferentiated carcinomas (UD) provided a better prognostic correlation: keratinizing squamous cell carcinoma (KS), spindle cell carcinoma (SP), round cell carcinoma (RC), and mixed cell carcinoma (Mix, or NK); 5-year survival rates were 21%, 41%, 51.8%, and 54%, respectively. This prognostic distinction was further improved by dividing the three nonkeratinizing carcinomas (SP, RC, and Mix) into two subtypes each, according to the degree of cell anaplasia and pleomorphism: Type A (with marked anaplasia and/or pleomorphism), and Type B (with moderate or little anaplasia). The three Type A carcinomas had very similar 5-year survival rates (33.3 to 38.6%), as did the three Type B carcinomas (60% to 71.8%). Therefore, a working formulation for the malignancy of NPC emerged: high-grade malignancy (KS; 5-year survival, 21%), intermediate malignancy (Type A carcinomas, 5-year survival, 30%-40%), and low-grade malignancy (Type B carcinomas, 5-year survival rate, 60%-72%). The prognostic distinction remained true after stratification by clinical stage. Therefore, the histologic condition of the tumor of NPC correlated with patient's prognosis.
为建立一种与患者预后相关性更好的新组织学分类方法,对494例鼻咽癌(NPC)患者的组织学特征与预后及临床分期进行了相关性分析,这些患者在初次放疗后至少随访了5年。对世界卫生组织(WHO)分类进行了轻微修改,将梭形细胞变体从非角化(NK)癌和未分化癌(UD)中分离出来,这提供了更好的预后相关性:角化鳞状细胞癌(KS)、梭形细胞癌(SP)、圆形细胞癌(RC)和混合细胞癌(Mix,即NK);5年生存率分别为21%、41%、51.8%和54%。根据细胞间变和多形性程度,将三种非角化癌(SP、RC和Mix)各分为两个亚型,进一步改善了这种预后差异:A型(有明显间变和/或多形性)和B型(有中度或轻度间变)。三种A型癌的5年生存率非常相似(33.3%至38.6%),三种B型癌也是如此(60%至71.8%)。因此,出现了一种鼻咽癌恶性程度的实用分类:高分化恶性(KS;5年生存率,21%)、中分化恶性(A型癌,5年生存率,30%-40%)和低分化恶性(B型癌,5年生存率,60%-72%)。按临床分期分层后,预后差异依然存在。因此,鼻咽癌肿瘤的组织学状况与患者预后相关。