Lehtinen T, Lehtinen M, Aine R, Dammert K, Kulomaa P, Alavaikko M, Leinikki P
Department of Oncology and Pathology, Tampere University Central Hospital, Finland.
J Clin Pathol. 1989 Jul;42(7):699-704. doi: 10.1136/jcp.42.7.699.
The quantity of nuclear DNA in 90 tumours with a strong probability of being associated with Epstein-Barr virus (EBV) (11 cases with nasopharyngeal carcinomas, seven cases of endemic and 26 of non-endemic Burkitt's lymphoma, and 46 cases of Hodgkin's disease) were analysed by flow cytometry. Twenty three cases with benign lymphadenopathies were analysed in a similar way. Except for endemic Burkitt's lymphoma most of the tumours were diploid. Near-diploid aneuploidy (with a DNA index ranging from 1.06 to 1.26) was also found in endemic Burkitt's lymphoma as well as in six non-endemic Burkitt's lymphomas and in eight cases of Hodgkin's disease but was absent in nasopharyngeal carcinomas. Tetraploid aneuploidy was seen in three cases of nasopharyngeal carcinoma. Five of the 23 cases of lymphadenopathy also showed near-diploid DNA, one of which subsequently developed into a non-Hodgkin's lymphoma. It is concluded that near-diploid DNA content seems to be associated with the lymphatic origins of the tumours rather than with EBV.
通过流式细胞术分析了90例极有可能与爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)相关的肿瘤(11例鼻咽癌、7例地方性和26例非地方性伯基特淋巴瘤以及46例霍奇金病)中的核DNA数量。以类似方式分析了23例良性淋巴结病病例。除地方性伯基特淋巴瘤外,大多数肿瘤为二倍体。在地方性伯基特淋巴瘤以及6例非地方性伯基特淋巴瘤和8例霍奇金病中也发现了近二倍体非整倍体(DNA指数范围为1.06至1.26),但在鼻咽癌中未发现。在3例鼻咽癌中可见四倍体非整倍体。23例淋巴结病病例中有5例也显示近二倍体DNA,其中1例随后发展为非霍奇金淋巴瘤。得出的结论是,近二倍体DNA含量似乎与肿瘤的淋巴起源有关,而与EBV无关。