Netherlands Leprosy Relief, Amsterdam, Netherlands.
National Reference Center for mycobacteria and antimycobacterial resistance, Paris, France.
BMC Infect Dis. 2018 Oct 5;18(1):506. doi: 10.1186/s12879-018-3402-4.
The ongoing transmission of Mycobacterium (M.) leprae reflected in a very slow decline in leprosy incidence, forces us to be innovative and conduct cutting-edge research. Single dose rifampicin (SDR) as post-exposure prophylaxis (PEP) for contacts of leprosy patients, reduces their risk to develop leprosy by 60%. This is a promising new preventive measure that can be integrated into routine leprosy control programmes, as is being demonstrated in the Leprosy Post-Exposure Programme that is currently ongoing in eight countries.The limited (60%) effectiveness of SDR is likely due to the fact that some contacts have a preclinical infection beyond the early stages for which SDR is not sufficient to prevent the development of clinical signs and symptoms of leprosy. An enhanced regimen, more potent against a higher load of leprosy bacteria, would increase the effectiveness of this preventive measure significantly.The Netherlands Leprosy Relief (NLR) is developing a multi-country study aiming to show that breaking the chain of transmission of M. leprae is possible, evidenced by a dramatic reduction in incidence. In this study the assessment of the effectiveness of an enhanced prophylactic regimen for leprosy is an important component. To define the so called PEP++ regimen for this intervention study, NLR convened an Expert Meeting that was attended by clinical leprologists, public health experts, pharmacologists, dermatologists and microbiologists.The Expert Meeting advised on combinations of available drugs, with known efficacy against leprosy, as well as on the duration of the intake, aiming at a risk reduction of 80-90%. To come to a conclusion the Expert Meeting considered the bactericidal, sterilising and bacteriostatic activity of the potential drugs. The criteria used to determine an optimal enhanced regimen were: effectiveness, safety, acceptability, availability, affordability, feasibility and not inducing drug resistance.The Expert Meeting concluded that the enhanced regimen for the PEP++ study should comprise three standard doses of rifampicin 600 mg (weight adjusted when given to children) plus moxifloxacin 400 mg given at four-weekly intervals. For children and for adults with contraindications for moxifloxacin, moxifloxacin should be replaced by clarithromycin 300 mg (weight adjusted).
麻风分枝杆菌(M.)持续传播,导致麻风病发病率缓慢下降,这迫使我们创新并开展前沿研究。利福平单剂量(SDR)作为麻风病患者接触者的暴露后预防(PEP),可将其患麻风病的风险降低 60%。这是一种有前途的新预防措施,可以纳入常规麻风病控制规划,目前正在八个国家开展的麻风病暴露后方案正在证明这一点。SDR 的有限(60%)有效性可能是由于以下事实:一些接触者存在临床前感染,超出了 SDR 不足以预防麻风病临床症状和体征发展的早期阶段。一种更有效的方案,对更高负荷的麻风分枝杆菌更有效,将显著提高这种预防措施的效果。荷兰麻风救济会(NLR)正在开展一项多国研究,旨在表明打破麻风分枝杆菌传播链是可能的,这体现在发病率的急剧下降上。在这项研究中,评估强化预防方案对麻风病的有效性是一个重要组成部分。为了确定这项干预研究的所谓 PEP++方案,NLR 召集了一次专家会议,临床麻风病学家、公共卫生专家、药理学家、皮肤科医生和微生物学家出席了会议。专家会议就具有已知抗麻风病疗效的现有药物组合以及药物摄入时间的长短提出了建议,旨在将风险降低 80-90%。为了得出结论,专家会议考虑了潜在药物的杀菌、杀菌和抑菌活性。用于确定最佳强化方案的标准是:有效性、安全性、可接受性、可用性、可负担性、可行性和不诱导耐药性。专家会议得出结论,PEP++研究的强化方案应包括三剂标准剂量的利福平 600 毫克(儿童给予时根据体重调整)和莫西沙星 400 毫克,每四周给予一次。对于儿童和对莫西沙星有禁忌的成年人,应将莫西沙星替换为克拉霉素 300 毫克(根据体重调整)。