Chetouane Yasmine, Gallian Pierre, Chetouane Kahina, Dubourg Gregory, Chiaroni Jacques, Raoult Didier, Camoin-Jau Laurence
Aix-Marseille Université, Microbes, Evolution, Phylogeny and Infection (MEPHI) MEPHI, Institut de Recherche pour le Développement (IRD) IRD 198, Marseille, France.
Institut Hospitalo-Universitaire Méditerranée-Infection, Pôle des Maladies Infectieuses, Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille.
Transfusion. 2018 Nov;58(11):2604-2610. doi: 10.1111/trf.14911. Epub 2018 Oct 7.
The transfusion of platelet concentrates (PCs) contaminated with bacteria may cause serious, and even fatal, septic reactions in patients. The aim of this study was to compare the VersaTREK with the BACTEC FX automated culture systems for screening bacterial contamination, directly after the delay of 24 hours of preparation to obtain the final pooled buffy coat PCs, to prevent transfusion-transmitted bacterial infections.
Seven bacterial strains were each inoculated into five replicate pooled buffy coat PCs at approximately 100 colony-forming units/unit, and 5- or 10-mL samples were inoculated into duplicate aerobic culture bottles. The time and detection rates were compared between BACTEC FX, as a reference method, and VersaTREK.
Time to detection was significantly shorter using VersaTREK for most species detected by both systems for the volumes tested. Of 70 VersaTREK cultures, 69 (98.57% detection rate) were positive after 24 hours of incubation with the 5-mL sample. In contrast, the BACTEC FX system detected all positive samples in PCs for the volume of 10 mL, although seven samples were false negatives for the 5-mL volume.
The VersaTREK system compared favorably to the BACTEC FX system for 5-mL volumes (p < 0.05) and could be considered a potential method for detecting bacterial contamination in PC samples directly after 24 hours of preparation of the final pooled buffy coat PCs.
输注受细菌污染的血小板浓缩物(PCs)可能会在患者中引发严重甚至致命的败血症反应。本研究的目的是比较VersaTREK和BACTEC FX自动化培养系统在制备最终混合富血小板血浆PCs延迟24小时后直接筛查细菌污染的情况,以预防输血传播的细菌感染。
将七种细菌菌株分别以约100菌落形成单位/单位接种到五个重复的混合富血小板血浆PCs中,并将5或10 mL样本接种到两个重复的需氧培养瓶中。将作为参考方法的BACTEC FX与VersaTREK的检测时间和检测率进行比较。
对于两种系统检测的大多数菌种,使用VersaTREK检测所需时间明显更短。在70次VersaTREK培养中,用5 mL样本孵育24小时后,69次(检测率98.57%)呈阳性。相比之下,BACTEC FX系统检测出10 mL体积的PCs中的所有阳性样本,尽管对于5 mL体积的样本有7个假阴性。
对于体积为5 mL的样本,VersaTREK系统与BACTEC FX系统相比具有优势(p < 0.05),可被视为在最终混合富血小板血浆PCs制备24小时后直接检测PC样本中细菌污染的一种潜在方法。