• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

黄斑微动脉瘤渗漏对累及中心的糖尿病性黄斑水肿治疗的影响:一项初步研究。

Effect of Leaking Foveal Microaneurysms on the Treatment of Center-Involving Diabetic Macular Edema: A Pilot Study.

作者信息

Hirano Takao, Toriyama Yuichi, Iesato Yasuhiro, Ishibazawa Akihiro, Sugimoto Masahiko, Takamura Yoshihiro, Nagaoka Taiji, Murata Toshinori

机构信息

Department of Ophthalmology, Shinshu University School of Medicine, Matsumoto, Japan.

Department of Ophthalmology, Asahikawa Medical University, Asahikawa, Japan.

出版信息

Ophthalmic Res. 2019;61(1):10-18. doi: 10.1159/000492005. Epub 2018 Oct 10.

DOI:10.1159/000492005
PMID:30304729
Abstract

PURPOSE

Evaluate the effect of foveal leaking microaneurysms (MAs) on the required number of intravitreal ranibiz-umab (IVR) injections in the treatment of center-involving diabetic macular edema (DME) when treated with focal/grid laser.

DESIGN

A pilot study of prospective, nonrandomized, multicenter clinical trial.

METHODS

This study enrolled 21 eyes with DME for which pro re nata IVR injections were combined with short-pulse focal/grid laser. At 12 months, best-corrected visual acuity (BCVA), central subfield macular thickness (CMT), and the required number of IVRs to maintain CMT < 300 µm were compared between eyes with or without foveal leaking MAs, termed the MA(+) and MA(-) groups, respectively.

RESULTS

Significant CMT improvements (p < 0.0001) and increased BCVA of 4.0 ± 8.5 letters were observed at 12 months. The MA(-) group required significantly fewer IVRs than did the MA(+) group (mean: 4.9 ± 3.0 vs. 8.6 ± 3.0; p = 0.0306). In the latter 6 months of the 1-year follow-up, 50% (4/8) of MA(-) eyes did not require any IVR administration to sustain CMT < 300 µm.

CONCLUSIONS

A combination therapy of short-pulse focal/grid laser and reduced IVR injections appeared noninferior to previous reports of IVR monotherapy. Further large-scale investigations are warranted.

摘要

目的

评估在采用局灶/格栅激光治疗累及黄斑中心的糖尿病性黄斑水肿(DME)时,黄斑区渗漏微动脉瘤(MAs)对玻璃体内注射雷珠单抗(IVR)所需次数的影响。

设计

一项前瞻性、非随机、多中心临床试验的初步研究。

方法

本研究纳入了21例DME患者的眼睛,对其进行按需IVR注射并联合短脉冲局灶/格栅激光治疗。在12个月时,比较有或没有黄斑区渗漏MAs的眼睛(分别称为MA(+)组和MA(-)组)之间的最佳矫正视力(BCVA)、黄斑中心子区域厚度(CMT)以及维持CMT<300μm所需的IVR注射次数。

结果

在12个月时观察到CMT有显著改善(p<0.0001),BCVA提高了4.0±8.5个字母。MA(-)组所需的IVR注射次数明显少于MA(+)组(平均:4.9±3.0次对8.6±3.0次;p=0.0306)。在1年随访的后6个月中,50%(4/8)的MA(-)组眼睛无需任何IVR注射即可维持CMT<300μm。

结论

短脉冲局灶/格栅激光联合减少IVR注射的联合治疗似乎不劣于先前关于IVR单药治疗的报道。有必要进行进一步的大规模研究。

相似文献

1
Effect of Leaking Foveal Microaneurysms on the Treatment of Center-Involving Diabetic Macular Edema: A Pilot Study.黄斑微动脉瘤渗漏对累及中心的糖尿病性黄斑水肿治疗的影响:一项初步研究。
Ophthalmic Res. 2019;61(1):10-18. doi: 10.1159/000492005. Epub 2018 Oct 10.
2
Effect of leaking perifoveal microaneurysms on resolution of diabetic macular edema treated by combination therapy using anti-vascular endothelial growth factor and short pulse focal/grid laser photocoagulation.渗漏性黄斑中心凹周围微动脉瘤对采用抗血管内皮生长因子与短脉冲局灶/格栅激光光凝联合治疗的糖尿病性黄斑水肿消退的影响。
Jpn J Ophthalmol. 2017 Jan;61(1):51-60. doi: 10.1007/s10384-016-0483-8. Epub 2016 Oct 11.
3
Effect of leaking capillaries and microaneurysms in the perifoveal capillary network on resolution of macular edema by anti-vascular endothelial growth factor treatment.黄斑中心凹周围毛细血管网中渗漏的毛细血管和微动脉瘤对抗血管内皮生长因子治疗黄斑水肿消退的影响。
Jpn J Ophthalmol. 2016 Mar;60(2):86-94. doi: 10.1007/s10384-016-0425-5. Epub 2016 Jan 22.
4
Targeted Retinal Photocoagulation for Diabetic Macular Edema with Peripheral Retinal Nonperfusion: Three-Year Randomized DAVE Trial.糖尿病性黄斑水肿伴周边视网膜无灌注的靶向视网膜光凝治疗:三年随机 DAVE 试验。
Ophthalmology. 2018 May;125(5):683-690. doi: 10.1016/j.ophtha.2017.11.026. Epub 2018 Jan 11.
5
Optical coherence tomography biomarkers DROL, PROS, SND, hyperreflective walls of foveal cystoid spaces as predictors of central macular thickness and visual acuity in diabetic macular edema treated with intravitreal ranibizumab.光学相干断层扫描生物标志物 DROL、PROS、SND、黄斑囊样水肿中心凹高反射性壁与玻璃体内注射雷珠单抗治疗糖尿病性黄斑水肿后中心黄斑厚度和视力的相关性研究。
Indian J Ophthalmol. 2024 May 1;72(5):722-727. doi: 10.4103/IJO.IJO_903_23. Epub 2024 Mar 8.
6
Randomized Trial of Treat and Extend Ranibizumab with and without Navigated Laser for Diabetic Macular Edema: TREX-DME 1 Year Outcomes.糖尿病黄斑水肿随机治疗和延长雷珠单抗联合和不联合导航激光治疗的试验:TREX-DME 1 年结果。
Ophthalmology. 2017 Jan;124(1):74-81. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.09.021. Epub 2016 Nov 8.
7
Intravitreal bevacizumab vs intravitreal triamcinolone combined with macular laser grid for diffuse diabetic macular oedema.玻璃体内注射贝伐单抗与玻璃体内注射曲安奈德联合黄斑格栅激光治疗弥漫性糖尿病性黄斑水肿。
Eye (Lond). 2010 Aug;24(8):1325-30. doi: 10.1038/eye.2010.23. Epub 2010 Mar 19.
8
Intravitreal ranibizumab for diabetic macular edema with prompt versus deferred laser treatment: three-year randomized trial results.玻璃体腔内雷珠单抗治疗糖尿病黄斑水肿:即刻与延迟激光治疗的 3 年随机试验结果。
Ophthalmology. 2012 Nov;119(11):2312-8. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.08.022. Epub 2012 Sep 19.
9
Ranibizumab for edema of the macula in diabetes study: 3-year outcomes and the need for prolonged frequent treatment.雷珠单抗治疗糖尿病性黄斑水肿研究:3 年结果及需要长期频繁治疗。
JAMA Ophthalmol. 2013 Feb;131(2):139-45. doi: 10.1001/2013.jamaophthalmol.91.
10
Intravitreal bevacizumab and/or macular photocoagulation as a primary treatment for diffuse diabetic macular edema.玻璃体内注射贝伐单抗和/或黄斑光凝作为弥漫性糖尿病性黄斑水肿的一线治疗。
Retina. 2010 Nov-Dec;30(10):1638-45. doi: 10.1097/IAE.0b013e3181e1ed07.

引用本文的文献

1
Real-world outcomes, including intraocular inflammation, after intravitreal brolucizumab for diabetic macular edema.玻璃体内注射布罗珠单抗治疗糖尿病性黄斑水肿后的真实世界转归,包括眼内炎症。
Jpn J Ophthalmol. 2025 Jun 12. doi: 10.1007/s10384-025-01226-y.
2
OCT-angiography based artificial intelligence-inferred fluorescein angiography for leakage detection in retina [Invited].基于光学相干断层扫描血管造影的人工智能推断荧光素血管造影用于视网膜渗漏检测[特邀报告]
Biomed Opt Express. 2023 Oct 18;14(11):5851-5860. doi: 10.1364/BOE.506467. eCollection 2023 Nov 1.
3
Role of Microaneurysms in the Pathogenesis and Therapy of Diabetic Macular Edema: A Descriptive Review.
微动脉瘤在糖尿病性黄斑水肿发病机制和治疗中的作用:描述性综述。
Medicina (Kaunas). 2023 Feb 22;59(3):435. doi: 10.3390/medicina59030435.
4
Regional Variety of Reduction in Retinal Thickness of Diabetic Macular Edema after Anti-VEGF Treatment.抗血管内皮生长因子治疗后糖尿病黄斑水肿视网膜厚度降低的区域性差异。
Medicina (Kaunas). 2022 Jul 14;58(7):933. doi: 10.3390/medicina58070933.
5
Comparison of multicolor scanning laser ophthalmoscopy and optical coherence tomography angiography for detection of microaneurysms in diabetic retinopathy.比较多波长扫描激光检眼镜和光相干断层扫描血管造影术检测糖尿病视网膜病变中的微动脉瘤。
Sci Rep. 2021 Aug 23;11(1):17017. doi: 10.1038/s41598-021-96371-y.
6
Outcomes of a 2-year treat-and-extend regimen with aflibercept for diabetic macular edema.2 年阿柏西普治疗并延长方案治疗糖尿病黄斑水肿的结果。
Sci Rep. 2021 Feb 24;11(1):4488. doi: 10.1038/s41598-021-83811-y.
7
Should the outcome of focal photocoagulation for center-sparing diabetic macular edema require expanding the definition of center involvement?对于中心区保存的糖尿病性黄斑水肿的局灶性光凝治疗效果,是否应该扩大中心区受累的定义?
Sci Rep. 2019 Mar 26;9(1):5164. doi: 10.1038/s41598-019-41612-4.