• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

将宫颈癌筛查纳入更安全的受孕服务中,以改善女性健康结局:南非一家初级保健诊所的试点研究。

Integrating Cervical Cancer Screening Into Safer Conception Services to Improve Women's Health Outcomes: A Pilot Study at a Primary Care Clinic in South Africa.

出版信息

Sex Transm Dis. 2019 Feb;46(2):91-97. doi: 10.1097/OLQ.0000000000000914.

DOI:10.1097/OLQ.0000000000000914
PMID:30308532
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6336485/
Abstract

BACKGROUND

Sub-optimal cervical cancer screening in low- and middle-income countries contributes to preventable cervical cancer deaths, particularly among human immunodeficiency virus (HIV)-positive women. We assessed feasibility and outcomes of integrating cervical cancer screening into safer conception services for HIV-affected women.

METHODS

At a safer conception service in Johannesburg, South Africa, HIV-affected women desiring pregnancy received a standard package of care designed to minimize HIV transmission risks while optimizing prepregnancy health. All eligible women were offered Papanicolaou smear, and those with significant pathology were referred for colposcopy before attempting pregnancy. Multivariable analyses identified associations between patient characteristics and abnormal pathology.

RESULTS

In total, 454 women were enrolled between June 2015 and April 2017. At enrolment, 91% were HIV-positive, 92% were on antiretroviral therapy (ART) and 82% virally suppressed. Eighty-three percent (376 of 454) of clients were eligible for cervical cancer screening and 85% (321 of 376) of these completed screening. More than half had abnormal cervical pathology (185 of 321) and 20% required colposcopy for possible high-grade or persistently atypical lesions (64 of 321). Compared with HIV-negative women, abnormal pathology was more likely among HIV-positive women, both those on ART <2 years (adjusted prevalence ratio, 2.5; 95% confidence interval, 1.2-5.0) and those on ART 2 years or longer (adjusted prevalence ratio, 2.1; 95% confidence interval, 1.0-4.2).

CONCLUSIONS

Integrating cervical cancer screening into safer conception care was feasible with high coverage, including for HIV-positive women. Significant pathology, requiring colposcopy, was common, even among healthy women on ART. Safer conception services present an opportunity for integration of cervical cancer screening to avert preventable cancer-related deaths among HIV-affected women planning pregnancy.

摘要

背景

中低收入国家宫颈癌筛查不理想,导致可预防的宫颈癌死亡,尤其是在艾滋病毒(HIV)阳性妇女中。我们评估了将宫颈癌筛查纳入受 HIV 影响的妇女安全受孕服务中的可行性和结果。

方法

在南非约翰内斯堡的一项安全受孕服务中,希望怀孕的受 HIV 影响的妇女接受了一套标准的护理方案,旨在最大限度地降低 HIV 传播风险,同时优化孕前健康。所有符合条件的妇女都接受巴氏涂片检查,对有明显病理学表现的妇女在尝试怀孕前进行阴道镜检查。多变量分析确定了患者特征与异常病理学之间的关联。

结果

共有 454 名妇女于 2015 年 6 月至 2017 年 4 月期间入组。入组时,91%为 HIV 阳性,92%正在接受抗逆转录病毒治疗(ART),82%病毒得到抑制。83%(454 名患者中的 376 名)符合宫颈癌筛查条件,85%(376 名患者中的 321 名)完成了筛查。超过一半的人有异常宫颈病理学(321 名患者中的 185 名),20%(321 名患者中的 64 名)需要阴道镜检查以排除高级别或持续性非典型病变的可能性。与 HIV 阴性妇女相比,HIV 阳性妇女,包括接受 ART 治疗不足 2 年(调整后患病率比,2.5;95%置信区间,1.2-5.0)和接受 ART 治疗 2 年或更长时间(调整后患病率比,2.1;95%置信区间,1.0-4.2)的妇女,异常病理学更常见。

结论

将宫颈癌筛查纳入安全受孕护理是可行的,覆盖率高,包括 HIV 阳性妇女。即使在接受 ART 治疗的健康妇女中,也存在需要阴道镜检查的大量病理学表现,这是常见的。安全受孕服务提供了将宫颈癌筛查纳入其中的机会,以避免计划怀孕的受 HIV 影响的妇女发生可预防的癌症相关死亡。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/844b/6336485/8806d04b5d81/olq-46-91-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/844b/6336485/8806d04b5d81/olq-46-91-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/844b/6336485/8806d04b5d81/olq-46-91-g001.jpg

相似文献

1
Integrating Cervical Cancer Screening Into Safer Conception Services to Improve Women's Health Outcomes: A Pilot Study at a Primary Care Clinic in South Africa.将宫颈癌筛查纳入更安全的受孕服务中,以改善女性健康结局:南非一家初级保健诊所的试点研究。
Sex Transm Dis. 2019 Feb;46(2):91-97. doi: 10.1097/OLQ.0000000000000914.
2
Costs and Cost Effectiveness of Three Approaches for Cervical Cancer Screening among HIV-Positive Women in Johannesburg, South Africa.南非约翰内斯堡HIV阳性女性宫颈癌筛查三种方法的成本及成本效益
PLoS One. 2015 Nov 16;10(11):e0141969. doi: 10.1371/journal.pone.0141969. eCollection 2015.
3
Cervical cancer risk and impact of Pap-based screening in HIV-positive women on antiretroviral therapy in Johannesburg, South Africa.南非约翰内斯堡地区感染艾滋病毒女性的宫颈癌风险以及基于巴氏涂片检查的筛查对抗逆转录病毒治疗的影响。
Int J Cancer. 2017 Aug 1;141(3):488-496. doi: 10.1002/ijc.30749. Epub 2017 May 19.
4
Women's experiences with cervical cancer screening in a colposcopy referral clinic in Cape Town, South Africa: a qualitative analysis.南非开普敦一家阴道镜转诊诊所中女性宫颈癌筛查的经历:一项定性分析
BMJ Open. 2017 Feb 17;7(2):e013914. doi: 10.1136/bmjopen-2016-013914.
5
Utilisation and outcomes of cervical cancer prevention services among HIV-infected women in Cape Town.开普敦感染艾滋病毒的妇女使用宫颈癌预防服务的情况及其效果。
S Afr Med J. 2010 Jan;100(1):39-44.
6
Subfertility among HIV-affected couples in a safer conception cohort in South Africa.南非安全性行为受孕队列中 HIV 感染者夫妇的生育力低下问题。
Am J Obstet Gynecol. 2019 Jul;221(1):48.e1-48.e18. doi: 10.1016/j.ajog.2019.02.040. Epub 2019 Feb 23.
7
Women's triage and management preferences for cervical cytologic reports demonstrating atypical squamous cells of undetermined significance and low-grade squamous intraepithelial lesions.女性对显示意义不明确的非典型鳞状细胞和低级别鳞状上皮内病变的宫颈细胞学报告的分诊及处理偏好。
Arch Fam Med. 1997 Jul-Aug;6(4):348-53. doi: 10.1001/archfami.6.4.348.
8
Self-reported history of Pap-smear in HIV-positive women in Northern Italy: a cross-sectional study.意大利北部 HIV 阳性女性的巴氏涂片自我报告史:一项横断面研究。
BMC Cancer. 2010 Jun 21;10:310. doi: 10.1186/1471-2407-10-310.
9
HIV incidence, pregnancy, and implementation outcomes from the Sakh'umndeni safer conception project in South Africa: a prospective cohort study.南非 Sakh'umndeni 更安全受孕项目中的 HIV 发病率、妊娠和实施结果:一项前瞻性队列研究。
Lancet HIV. 2019 Jul;6(7):e438-e446. doi: 10.1016/S2352-3018(19)30144-4. Epub 2019 May 31.
10
High prevalence of abnormal Pap smears among young women co-infected with HIV in rural South Africa - implications for cervical cancer screening policies in high HIV prevalence populations.南非农村地区同时感染艾滋病毒的年轻女性中子宫颈抹片检查异常的高患病率——对艾滋病毒高流行人群宫颈癌筛查政策的影响
S Afr Med J. 2007 Feb;97(2):120-3.

引用本文的文献

1
The relationship between rural residence and cervical cancer screening in three sub-Saharan countries with different national screening policies.撒哈拉以南三个有着不同国家筛查政策的国家中农村居住情况与宫颈癌筛查之间的关系。
BMJ Glob Health. 2025 Aug 27;10(8):e018634. doi: 10.1136/bmjgh-2024-018634.
2
Interventions and Strategies to Increase Cervical Cancer Screening, Treatment, and Retention in Care among Persons with HIV in Low- and Middle-Income Countries: A Systematic Review.低收入和中等收入国家中增加艾滋病毒感染者宫颈癌筛查、治疗及护理留存率的干预措施与策略:一项系统综述
AIDS Behav. 2025 Mar 7. doi: 10.1007/s10461-025-04678-y.
3

本文引用的文献

1
The impact of decentralising colposcopy services from tertiary-level to primary-level care in inner-city Johannesburg, South Africa: a before and after study.将阴道镜检查服务从南非约翰内斯堡市中心的三级医疗保健机构转移到初级保健机构的影响:一项前后对照研究。
BMJ Open. 2019 Mar 30;9(3):e024726. doi: 10.1136/bmjopen-2018-024726.
2
Cost-Effectiveness of Cervical Cancer Screening in Women Living With HIV in South Africa: A Mathematical Modeling Study.南非艾滋病毒感染者中宫颈癌筛查的成本效益:一项数学建模研究。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2018 Oct 1;79(2):195-205. doi: 10.1097/QAI.0000000000001778.
3
Association of antiretroviral therapy with high-risk human papillomavirus, cervical intraepithelial neoplasia, and invasive cervical cancer in women living with HIV: a systematic review and meta-analysis.
Baseline assessment of cervical cancer screening and treatment capacity in 25 counties in Kenya, 2022.
2022年肯尼亚25个县宫颈癌筛查与治疗能力的基线评估
Front Oncol. 2024 Jul 2;14:1371529. doi: 10.3389/fonc.2024.1371529. eCollection 2024.
4
Integration of cervical cancer screening into healthcare facilities in low- and middle-income countries: A scoping review.低收入和中等收入国家宫颈癌筛查纳入医疗保健机构:一项范围综述
PLOS Glob Public Health. 2024 May 14;4(5):e0003183. doi: 10.1371/journal.pgph.0003183. eCollection 2024.
5
Facilitators and Barriers to HPV Self-Sampling as a Cervical Cancer Screening Option among Women Living with HIV in Rural Uganda.促进和阻碍因素:在乌干达农村地区,艾滋病毒感染者女性对 HPV 自我采样作为宫颈癌筛查选择的接受程度。
Int J Environ Res Public Health. 2023 May 30;20(11):6004. doi: 10.3390/ijerph20116004.
6
A Framework for Cervical Cancer Elimination in Low-and-Middle-Income Countries: A Scoping Review and Roadmap for Interventions and Research Priorities.在中低收入国家消除宫颈癌的框架:干预措施和研究重点的范围审查和路线图。
Front Public Health. 2021 Jul 1;9:670032. doi: 10.3389/fpubh.2021.670032. eCollection 2021.
抗逆转录病毒疗法与人类免疫缺陷病毒感染者的高危型人乳头瘤病毒、宫颈上皮内瘤变和浸润性宫颈癌的关系:系统评价和荟萃分析。
Lancet HIV. 2018 Jan;5(1):e45-e58. doi: 10.1016/S2352-3018(17)30149-2. Epub 2017 Oct 26.
4
At the Heart of the Problem: Health in Johannesburg's Inner-City.问题的核心:约翰内斯堡市中心的健康状况
BMC Public Health. 2017 Jul 4;17(Suppl 3):554. doi: 10.1186/s12889-017-4344-2.
5
High prevalence of asymptomatic sexually transmitted infections among human immunodeficiency virus-infected pregnant women in a low-income South African community.南非一个低收入社区中,感染人类免疫缺陷病毒的孕妇无症状性传播感染的高患病率。
Int J STD AIDS. 2018 Mar;29(4):324-333. doi: 10.1177/0956462417724908. Epub 2017 Aug 11.
6
Scaling up proven innovative cervical cancer screening strategies: Challenges and opportunities in implementation at the population level in low- and lower-middle-income countries.扩大已证实的创新性宫颈癌筛查策略:低收入和中低收入国家在人群层面实施过程中的挑战与机遇
Int J Gynaecol Obstet. 2017 Jul;138 Suppl 1:63-68. doi: 10.1002/ijgo.12185.
7
Ending cervical cancer: A call to action.终结宫颈癌:行动呼吁。
Int J Gynaecol Obstet. 2017 Jul;138 Suppl 1:4-6. doi: 10.1002/ijgo.12182.
8
Consensus statement: Supporting Safer Conception and Pregnancy For Men And Women Living with and Affected by HIV.共识声明:支持艾滋病毒感染者和受艾滋病毒影响的男性和女性实现更安全的生育和妊娠。
AIDS Behav. 2018 Jun;22(6):1713-1724. doi: 10.1007/s10461-017-1777-7.
9
Life expectancy of HIV-positive people after starting combination antiretroviral therapy: a meta-analysis.开始联合抗逆转录病毒治疗后HIV阳性者的预期寿命:一项荟萃分析。
HIV Med. 2017 Apr;18(4):256-266. doi: 10.1111/hiv.12421. Epub 2016 Aug 31.
10
Saving the World's Women from Cervical Cancer.拯救世界女性免受宫颈癌侵害。
N Engl J Med. 2016 Jun 30;374(26):2509-11. doi: 10.1056/NEJMp1604113.