BieŃkowski A O
Institute of Animal Ecology and Evolution, Russian Academy of Sciences, Leninsky pr., 33, Moscow, 119071, Russia..
Zootaxa. 2018 Sep 10;4472(2):233-260. doi: 10.11646/zootaxa.4472.2.2.
Although ladybirds of European Russia and the Caucasus have been the subject of numerous ecological and faunistic investigations, there is an evident lack of appropriate identification keys. New, original keys to subfamilies, tribes, genera, and species of ladybirds (Coccinellidae) of European Russia and the Russian Caucasus are presented here. The keys include all native species recorded in the region and all introduced alien species. Some species from adjacent regions are added. In total, 113 species are treated and illustrated with line drawings. Photographs of rare and endemic species are provided. Information on the distribution of species within the region under consideration is provided. Chilocorus kuwanae Silvestri, 1909 is recognized as a subjective junior synonym (syn. nov.) of Ch. renipustulatus (Scriba, 1791).
尽管俄罗斯欧洲部分和高加索地区的瓢虫一直是众多生态和动物区系研究的对象,但明显缺乏合适的鉴定检索表。本文提供了俄罗斯欧洲部分和俄罗斯高加索地区瓢虫(瓢虫科)亚科、族、属和种的全新原创检索表。这些检索表涵盖了该地区记录的所有本地物种以及所有引入的外来物种。还增加了一些来自相邻地区的物种。总共处理了113个物种,并用线条图进行了说明。提供了珍稀和特有物种的照片。给出了所考虑区域内物种分布的信息。1909年的库氏 Chilocorus kuwanae Silvestri被认定为Ch. renipustulatus(Scriba,1791)的主观次异名(新异名)。