Suppr超能文献

硅油填充眼中视网膜前膜的临床病理特征

Clinicopathological features of epiretinal membranes in eyes filled with silicone oil.

作者信息

Tanaka Yoshiaki, Toyoda Fumihiko, Shimmura-Tomita Machiko, Kinoshita Nozomi, Takano Hiroko, Dobashi Yoh, Yamada Shigeki, Obata Hiroto, Kakehashi Akihiro

机构信息

Department of Ophthalmology, Saitama Medical Center, Jichi Medical University, Saitama, Japan,

Department of Pathology, Saitama Medical Center, Jichi Medical University, Saitama, Japan.

出版信息

Clin Ophthalmol. 2018 Oct 4;12:1949-1957. doi: 10.2147/OPTH.S180381. eCollection 2018.

Abstract

PURPOSE

The aim of this case series was to clarify the clinicopathological features of epiretinal membranes (ERMs) that developed in eyes after silicone oil (SO) tamponade to treat rhegmatog-enous retinal detachments (RRDs).

PATIENTS AND METHODS

In the Department of Ophthalmology, Saitama Medical Center, Jichi Medical University, patients with idiopathic ERMs (23 eyes) and ERMs in eyes filled with SO (SO ERMs) after vitreous surgery to treat RRDs (nine eyes) were enrolled from July 2012 to March 2014. ERM tissues obtained intraoperatively were examined histopathologically. Besides the main outcome measure of the pathological findings of the ERM tissues, other outcome measures included the preoperative findings on optical coherence tomography (OCT) images and the surgical findings.

RESULTS

Eight (89%) of nine eyes with SO ERMs had bilayered membranes composed of a firm layer on the retinal side with glial cells and extracellular matrix and a fragile sponge-like layer on the vitreous side. The sponge-like layer was composed of emulsified SO surrounded by macrophages. Quantitative analysis showed that the areas with cluster of differentiation 68 (CD68)-positive macrophages identified by immunohistochemistry in eyes with SO ERMs were significantly (<0.001) larger than those in eyes with idiopathic ERMs. The findings on OCT images were consistent with the pathological features of the SO ERMs. Surgical removal of the SO ERMs was difficult because the sponge-like layer was fragile, and the underlying retina was also fragile due to inflammation.

CONCLUSION

SO ERMs are bilayered membranes. Long-standing emulsified SO formed a sponge-like layer and SO (foreign body)-induced granulation and caused retinal inflammation in these eyes, making surgical removal difficult. A preoperative OCT examination is necessary to identify SO ERMs.

摘要

目的

本病例系列的目的是阐明硅油(SO)填塞治疗孔源性视网膜脱离(RRD)后眼内发生的视网膜前膜(ERM)的临床病理特征。

患者与方法

在自治医科大学埼玉医疗中心眼科,纳入了2012年7月至2014年3月期间患有特发性ERM(23只眼)以及玻璃体手术治疗RRD后眼内填充SO的ERM(SO ERM,9只眼)的患者。对术中获取的ERM组织进行组织病理学检查。除了ERM组织病理结果这一主要观察指标外,其他观察指标还包括术前光学相干断层扫描(OCT)图像结果和手术结果。

结果

9只SO ERM眼中有8只(89%)具有双层膜,视网膜侧为一层由神经胶质细胞和细胞外基质构成的坚实层,玻璃体侧为一层脆弱的海绵样层。海绵样层由被巨噬细胞包围的乳化SO组成。定量分析显示,SO ERM眼经免疫组织化学鉴定的分化簇68(CD68)阳性巨噬细胞聚集区域显著(<0.001)大于特发性ERM眼。OCT图像结果与SO ERM的病理特征一致。由于海绵样层脆弱,且下方视网膜因炎症也很脆弱,因此手术切除SO ERM很困难。

结论

SO ERM为双层膜。长期存在的乳化SO形成了海绵样层,SO(异物)诱导肉芽组织形成并导致这些眼内视网膜炎症,使得手术切除困难。术前进行OCT检查对于识别SO ERM很有必要。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ad7c/6177381/4d1c77450cda/opth-12-1949Fig1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验