Kuczyńska Maryla, Piasek Ewa, Światłowski Łukasz, Kuklik Ewa, Sobstyl Jan, Drelich-Zbroja Anna, Słomka Tomasz, Pyra Krzysztof, Furmaga Olga, Szczerbo-Trojanowska Małgorzata
Department of Interventional Radiology and Neuroradiology, Medical University of Lublin, Lublin, Poland.
Department of Information Technology and Medical Statistics, Medical University of Lublin, Lublin, Poland.
J Ultrason. 2018;18(73):126-132. doi: 10.15557/JoU.2018.0018.
The aim of this study is to assess the prevalence and evolution of perirenal fluid collections in a group of 488 patients who have undergone kidney transplantation.
Sonographic documentation of 488 deceased-donor kidney recipients was evaluated for the prevalence of perirenal fluid collections and their evolution in time, depending on selected demographic features of the patients, time of detection, initial dimensions and precise position of the collection relative to the kidney and the location of the transplanted organ in the right or left iliac fossa. The collected data were used for statistical analysis to determine the strength of the potential relationships.
In 146 out of 488 subjects perirenal fluid collections were found. In 1/3 of the patients more than one fluid collection was diagnosed. Over 40% of fluid collections were detected within 10 days from the date of the first scan and 24.11% were detected within 10-20 days from the date of the first scan. The majority of fluid collections were located near the lower pole of the kidney. Perihilar collections were the least common. Collections encapsulating the kidney and subcutaneous collections were the largest in size on average. A statistically significant difference between the size of collections located on the surface and the size of those located near the upper pole of the transplanted kidney was demonstrated. However, no correlation was proven to exist between the persistence of the fluid collection and its position relative to the transplanted kidney and its initial size.
The correct evaluation of a fluid collection's dynamics of development and nature requires periodic follow-up of the recipient, preferably in a single clinical center. Ultrasonography is an inexpensive, non-invasive and repeatable method for the determination of the presence of fluid collections. However, the decision whether treatment is necessary requires the sonographic image to be compared with the laboratory signs of inflammation and biochemical analysis of the contents of fluid collections.
本研究旨在评估488例接受肾移植患者肾周液体积聚的发生率及演变情况。
对488例尸体供肾受者的超声检查记录进行评估,根据患者的选定人口统计学特征、检测时间、初始尺寸以及液体积聚相对于肾脏的精确位置和移植器官在右或左髂窝的位置,评估肾周液体积聚的发生率及其随时间的演变。收集的数据用于统计分析,以确定潜在关系的强度。
在488例受试者中,发现146例存在肾周液体积聚。三分之一的患者被诊断出不止一处液体积聚。超过40%的液体积聚在首次扫描日期后的10天内被检测到,24.11%在首次扫描日期后的10 - 20天内被检测到。大多数液体积聚位于肾脏下极附近。肾门周围的液体积聚最不常见。包裹肾脏的液体积聚和皮下液体积聚平均尺寸最大。表面的液体积聚与移植肾上极附近的液体积聚在大小上存在统计学显著差异。然而,未证明液体积聚的持续存在与其相对于移植肾的位置及其初始大小之间存在相关性。
要正确评估液体积聚的发展动态和性质,需要对受者进行定期随访,最好在单一临床中心进行。超声检查是一种用于确定液体积聚是否存在的廉价、非侵入性且可重复的方法。然而,是否需要治疗的决定需要将超声图像与炎症的实验室指标以及液体积聚内容物的生化分析进行比较。