Department of Internal Medicine (Nephrology) and the Einthoven Laboratory for Experimental Vascular Medicine, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands.
Orthopaedic Research Laboratory, Erasmus Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
Sci Rep. 2018 Oct 18;8(1):15385. doi: 10.1038/s41598-018-33979-7.
In chronic kidney disease (CKD), endothelial injury, is associated with disease progression and an increased risk for cardiovascular complications. Circulating cells with vascular reparative functions are hematopoietic and also reduced in CKD. To explore the mechanistic basis behind these observations, we have investigated hematopoietic stem cell (HSC) homeostasis in a mouse model for non-progressive CKD-mineral and bone disorder with experimentally induced chronic renal failure (CRF). In mice subjected to 12 weeks of CRF, bone marrow HSC frequencies were decreased and transplantation of bone marrow cells from CRF donors showed a decrease in long-term HSC repopulation compared to controls. This loss was directly associated with a CRF-induced defect in the HSC niche affecting the cell cycle status of HSC and could not be restored by the PTH-reducing agent cinacalcet. In CRF, frequencies of quiescent (G0) HSC were decreased coinciding with an increase in hematopoietic progenitor cells (HPC) in the S-and G2-phases of cell cycle. Moreover, in CRF mice, HSC-niche supporting macrophages were decreased compared to controls concomitant to impaired B lymphopoiesis. Our data point to a permanent loss of HSC and may provide insight into the root cause of the loss of homeostatic potential in CKD.
在慢性肾脏病(CKD)中,内皮损伤与疾病进展和心血管并发症风险增加有关。具有血管修复功能的循环细胞是造血的,在 CKD 中也减少。为了探索这些观察结果背后的机制基础,我们在实验诱导的慢性肾衰竭(CRF)的非进展性 CKD-矿物质和骨障碍的小鼠模型中研究了造血干细胞(HSC)的稳态。在接受 12 周 CRF 的小鼠中,骨髓 HSC 频率降低,并且与对照相比,来自 CRF 供体的骨髓细胞的移植显示出长期 HSC 再群体减少。这种损失与 CRF 诱导的 HSC 龛位缺陷直接相关,该缺陷影响 HSC 的细胞周期状态,并且不能被甲状旁腺激素降低剂西那卡塞恢复。在 CRF 中,静止(G0)HSC 的频率降低,同时造血祖细胞(HPC)在细胞周期的 S 和 G2 期增加。此外,与对照相比,CRF 小鼠中的 HSC 龛位支持巨噬细胞减少,同时 B 淋巴细胞生成受损。我们的数据指向 HSC 的永久性丧失,并可能为 CKD 中稳态潜能丧失的根本原因提供深入了解。