Centro de Química Estrutural, Instituto Superior Técnico, ULisboa, 1049-001 Lisboa, Portugal.
CEDOC, Chronic Diseases Research Centre, NOVA Medical School, Faculdade de Ciências Médicas, Universidade NOVA de Lisboa, 1169-006 Lisboa, Portugal.
Free Radic Biol Med. 2018 Dec;129:559-568. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2018.10.408. Epub 2018 Oct 17.
Carbamazepine (CBZ) is one of the most widely used antiepileptic drugs by both adults and children. Despite its widespread use, CBZ is associated with central nervous system toxicity and severe hypersensitivity reactions, which raise concerns about its chronic use. While the precise mechanisms of CBZ-induced adverse events are still unclear, metabolic activation to the epoxide (CBZ-EP) has been thought to play a significant role. This work reports first-hand evidence that CBZ reacts readily with biologically relevant thiyl radicals with no need for bioactivation. Using liquid chromatography coupled with high resolution mass spectrometry, multiple products from direct reaction of CBZ with glutathione (GSH) and N-acetyl-L-cysteine (NAC) were unequivocally identified, including the same product obtained upon ring-opening of CBZ-EP. The product profile is complex and consistent with radical-mediated mechanisms. Importantly, side products and adducts compatible with this non-enzymatic pathway were identified in liver extracts from CBZ-treated Wistar rats. The reaction of CBZ with GSH and NAC is more extensive in the presence of oxygen. Taking into consideration that GSH conjugation is, in general, a detoxification pathway, these results suggest that under hyperoxia/oxidative stress conditions the bioavailability of the parent drug may be compromised. Additionally, this non-enzymatic process can be anticipated to play, at least in part, a role in the onset of CBZ-induced adverse reactions due to the concomitant generation of reactive oxygen species. Therefore, the search for causal relationships between the formation of non-enzymatically-driven CBZ products and the occurrence of CBZ-induced adverse events in human patients merits further research, aiming the translation of basic mechanistic findings into a clinical context that may ultimately lead to a safer CBZ prescription.
卡马西平(CBZ)是成人和儿童广泛使用的抗癫痫药物之一。尽管它被广泛使用,但 CBZ 与中枢神经系统毒性和严重的过敏反应有关,这引起了人们对其长期使用的担忧。虽然 CBZ 诱导的不良事件的确切机制仍不清楚,但代谢激活为环氧化物(CBZ-EP)被认为发挥了重要作用。这项工作首次提供了证据,表明 CBZ 无需生物活化即可与生物相关的硫自由基快速反应。使用液相色谱与高分辨率质谱联用,从 CBZ 与谷胱甘肽(GSH)和 N-乙酰-L-半胱氨酸(NAC)的直接反应中明确鉴定了多种产物,包括 CBZ-EP 开环得到的相同产物。产物谱复杂,与自由基介导的机制一致。重要的是,在 CBZ 处理的 Wistar 大鼠肝提取物中鉴定出与该非酶途径兼容的副产物和加合物。在存在氧气的情况下,CBZ 与 GSH 和 NAC 的反应更为广泛。考虑到 GSH 缀合通常是一种解毒途径,这些结果表明,在高氧/氧化应激条件下,母体药物的生物利用度可能受到损害。此外,由于同时产生活性氧,这种非酶过程预计至少部分参与 CBZ 诱导的不良反应的发生。因此,寻找非酶驱动的 CBZ 产物形成与人类患者中 CBZ 诱导的不良反应发生之间的因果关系值得进一步研究,旨在将基础机制发现转化为可能最终导致更安全的 CBZ 处方的临床背景。