Division of Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Children's Hospital, Inselspital, University of Bern, Switzerland.
Pediatric Gastroenterology Unit and Swiss Pediatric Liver Center, University Hospitals Geneva, Geneva, Switzerland.
J Autoimmun. 2018 Dec;95:69-76. doi: 10.1016/j.jaut.2018.10.007. Epub 2018 Oct 19.
Autoimmune hepatitis (AIH) is a rare, chronic disease that affects both adults and children, including infants. The disease is probably triggered by environmental factors in genetically predisposed individuals. The clinical presentation ranges from asymptomatic patients or patients with non-specific symptoms, such as fatigue, to fulminant liver failure, many children presenting with symptoms indistinguishable from those of acute hepatitis. Raised transaminase and immunoglobulin G (IgG) levels, in association with circulating autoantibodies, guide towards the diagnosis. The histological hallmark is interface hepatitis, which however is non-specific and may be absent. There are no bile duct changes on cholangiography. Presence of anti-nuclear antibody (ANA) and/or anti-smooth muscle antibody (SMA) is characteristic for type 1 AIH, whereas presence of anti-liver kidney microsomal type 1 (LKM1) antibody and/or anti-liver cytosol type 1 (LC1) antibody defines type 2 AIH. The latter accounts for about one third of the juvenile AIH cases, presents more acutely than type 1 AIH and is very rare in adults. Immunosuppressive therapy, based on steroids and azathioprine, is required, and in the vast majority of patients leads to clinical and biochemical remission, defined as absence of symptoms, normal transaminase and IgG levels, and negative or low-titer autoantibodies. In patients intolerant or non-responder to standard therapy, a number of second line drugs have been employed with variable results. For the rare cases who progress to end-stage liver disease, liver transplantation is life-saving, but recurrence of the disease is possible. A better understanding of the underlying pathogenic mechanisms will help to develop new, more effective and less toxic therapies, and to tailor treatment regimens to the individual patient.
自身免疫性肝炎(AIH)是一种罕见的慢性疾病,可影响成人和儿童,包括婴儿。该疾病可能由遗传易感个体的环境因素引发。临床表现范围从无症状患者或非特异性症状(如疲劳)到暴发性肝衰竭,许多儿童的症状与急性肝炎难以区分。升高的转氨酶和免疫球蛋白 G(IgG)水平,与循环自身抗体一起,有助于诊断。组织学特征是界面肝炎,但它是非特异性的,可能不存在。胆管造影无胆管改变。抗核抗体(ANA)和/或抗平滑肌抗体(SMA)的存在是 1 型 AIH 的特征,而抗肝-肾微粒体 1 型(LKM1)抗体和/或抗肝胞质 1 型(LC1)抗体的存在则定义了 2 型 AIH。后者约占青少年 AIH 病例的三分之一,比 1 型 AIH 更急性,在成人中非常罕见。需要基于类固醇和硫唑嘌呤的免疫抑制治疗,而且在绝大多数患者中,这种治疗可导致临床和生化缓解,定义为无症状、转氨酶和 IgG 水平正常、自身抗体阴性或低滴度。对于不耐受或对标准治疗无反应的患者,已经使用了多种二线药物,但结果不一。对于进展为终末期肝病的极少数病例,肝移植是救命的,但疾病可能会复发。对潜在发病机制的更好理解将有助于开发新的、更有效和毒性更小的治疗方法,并根据个体患者定制治疗方案。