Hjortkjær Henrik Øder, Jensen Tonny, Hilsted Jannik, Mogensen Ulrik Madvig, Rossing Peter, Køber Lars, Kofoed Klaus Fuglsang
1 Department of Cardiology, The Heart Center, Rigshospitalet, Copenhagen University Hospital, København, Denmark.
2 Department of Endocrinology, Rigshospitalet, Copenhagen University Hospital, København, Denmark.
Diab Vasc Dis Res. 2019 Jan;16(1):98-102. doi: 10.1177/1479164118805904. Epub 2018 Oct 20.
Type 1 diabetes is associated with increased risk of cardiovascular disease and the diabetic complication cardiovascular autonomic neuropathy in itself entails increased cardiovascular risk by mechanisms not yet fully understood. Arterial calcification is an important predictor of cardiovascular events; the aim of this study was to investigate the level of generalised arterial calcification in patients with long-term, normoalbuminuric type 1 diabetes and the association with cardiovascular autonomic neuropathy, as these factors have not been investigated in type 1 diabetes.
Participants were examined for calcification of coronary and carotid arteries through non-contrast multi-detector computed tomography scans. Generalised arterial calcification was defined as the presence of calcium in both the coronary and carotid arteries.
A total of 53 patients with type 1 diabetes were included. Coronary and carotid artery calcium scores were correlated ( r = 0.720, p < 0.0001). Cardiovascular autonomic neuropathy was associated with increased coronary ( p = 0.002) and carotid ( p = 0.001) artery calcium scores. Seventeen of 20 patients with cardiovascular autonomic neuropathy (85%) demonstrated generalised arterial calcification compared to 11 (33%) patients without cardiovascular autonomic neuropathy; patients with cardiovascular autonomic neuropathy had an odds ratio of 11.3 (95% confidence interval = 2.7-47.1, p < 0.001) for generalised arterial calcification.
Cardiovascular autonomic neuropathy is associated with increased level of generalised arterial calcification in patients with normoalbuminuric, long-term type 1 diabetes.
1型糖尿病与心血管疾病风险增加相关,而糖尿病并发症心血管自主神经病变本身通过尚未完全了解的机制导致心血管风险增加。动脉钙化是心血管事件的重要预测指标;本研究的目的是调查长期、正常白蛋白尿的1型糖尿病患者的全身动脉钙化水平及其与心血管自主神经病变的关联,因为这些因素在1型糖尿病中尚未得到研究。
通过非增强多层螺旋CT扫描检查参与者的冠状动脉和颈动脉钙化情况。全身动脉钙化定义为冠状动脉和颈动脉均存在钙。
共纳入53例1型糖尿病患者。冠状动脉和颈动脉钙化评分具有相关性(r = 0.720,p < 0.0001)。心血管自主神经病变与冠状动脉(p = 0.002)和颈动脉(p = 0.001)钙化评分增加相关。20例心血管自主神经病变患者中有17例(85%)出现全身动脉钙化,而无心血管自主神经病变的患者中有11例(33%)出现;心血管自主神经病变患者发生全身动脉钙化的比值比为11.3(95%置信区间 = 2.7 - 47.1,p < 0.001)。
在正常白蛋白尿、长期1型糖尿病患者中,心血管自主神经病变与全身动脉钙化水平升高相关。