Janusz M J, Austen K F, Czop J K
J Immunol. 1987 Jun 1;138(11):3897-901.
Human peripheral blood monocytes ingest particulate activators and generate leukotrienes via a trypsin-sensitive, beta-glucan-inhibitable receptor. The incubation of monolayers of monocytes with from 4 X 10(5) to 2 X 10(8) zymosan or glucan particles resulted in a dose-dependent release of up to 9% +/- 1.9 and 17.8% +/- 5.3 (mean +/- SD, n = 3) of the lysosomal enzyme, N-acetylglucosaminidase, into the culture medium. Lysosomal enzyme release occurred throughout the 2-hr period studied, with the greatest rate of N-acetyl-glucosaminidase release occurring during the first hour; the presence of 5 micrograms/ml of cytochalasin B accelerated this process when zymosan was the agonist. The preincubation of monocytes with from 0.5 to 500 micrograms/ml of soluble yeast beta-glucan inhibited N-acetylglucosaminidase release by 4 X 10(7) zymosan and glucan particles in a dose-dependent manner, with 50% inhibition occurring with 50 micrograms/ml of soluble yeast beta-glucan (mean +/- SD, n = 3). Preincubation with as much as 5 mg/ml of yeast mannan had no inhibitory effect on N-acetylglucosaminidase release. The pretreatment for 30 min of monolayers of monocytes with 50 micrograms/ml of affinity-purified trypsin, which selectively inactivates the monocyte-phagocytic response to particulate activators, also fully inhibited lysosomal enzyme release induced by zymosan and glucan particles. The inhibitory effects of a soluble ligand, yeast beta-glucan, and of trypsin pretreatment on lysosomal enzyme release correspond to the inhibitory effect of these agents on monocyte phagocytosis of zymosan and glucan particles and thus indicates ligand specificity for the beta-glucan receptor in the release of stored intracellular mediators.
人外周血单核细胞摄取颗粒状激活剂,并通过一种对胰蛋白酶敏感、可被β-葡聚糖抑制的受体生成白三烯。将单核细胞单层与4×10⁵至2×10⁸个酵母聚糖或葡聚糖颗粒一起孵育,导致溶酶体酶N-乙酰葡糖胺酶剂量依赖性释放,释放量高达培养基中总含量的9%±1.9%和17.8%±5.3%(平均值±标准差,n = 3)。在整个2小时的研究期间均发生溶酶体酶释放,N-乙酰葡糖胺酶释放速率在第一小时最快;当酵母聚糖作为激动剂时,5微克/毫升的细胞松弛素B加速了这一过程。用0.5至500微克/毫升的可溶性酵母β-葡聚糖预孵育单核细胞,以剂量依赖性方式抑制4×10⁷个酵母聚糖和葡聚糖颗粒诱导的N-乙酰葡糖胺酶释放,50微克/毫升的可溶性酵母β-葡聚糖产生50%的抑制作用(平均值±标准差,n = 3)。用高达5毫克/毫升的酵母甘露聚糖预孵育对N-乙酰葡糖胺酶释放没有抑制作用。用50微克/毫升亲和纯化胰蛋白酶对单核细胞单层预处理30分钟,该胰蛋白酶可选择性地使单核细胞对颗粒状激活剂的吞噬反应失活,也完全抑制了酵母聚糖和葡聚糖颗粒诱导的溶酶体酶释放。可溶性配体酵母β-葡聚糖和胰蛋白酶预处理对溶酶体酶释放的抑制作用与这些试剂对酵母聚糖和葡聚糖颗粒单核细胞吞噬作用的抑制作用相对应,因此表明在储存的细胞内介质释放中β-葡聚糖受体具有配体特异性。