Shimoyama Megumi, Shimoyama Naohito
Masui. 2016 Nov;65(11):1112-1118.
Recently in Japan, more patients are receiving chronic opioid therapy for cancer pain or chronic pain, and there is an increasing number of such patients presenting for surgery. The anesthesiologist should be familiar with available opioid formulations as well as the change they induce by their chronic administra- tion, such as physical dependence, opioid tolerance and opioid-induced hyperalgesia. Physical dependence results in withdrawal symptoms when the opioid is abruptly interrupted or when the dosage is markedly reduced in a short period of time. Furthermore, these patients tend to have increased pain and increased opioid requirements postoperatively, most likely due to opioid tolerance and opioid-induced hyperalgesia. Peri- operative management of these patients require knowledge and skills to manage these phenomena.
最近在日本,越来越多的患者因癌症疼痛或慢性疼痛接受慢性阿片类药物治疗,并且有越来越多此类患者接受手术。麻醉医生应熟悉可用的阿片类药物制剂及其长期使用所引起的变化,如身体依赖性、阿片类药物耐受性和阿片类药物诱导的痛觉过敏。当阿片类药物突然中断或在短时间内剂量显著减少时,身体依赖性会导致戒断症状。此外,这些患者术后往往疼痛加剧且对阿片类药物的需求增加,这很可能是由于阿片类药物耐受性和阿片类药物诱导的痛觉过敏。对这些患者进行围手术期管理需要具备应对这些现象的知识和技能。