Department of Internal Medicine I, Center of Cardiovascular Diseases, University Hospital, Universitätsklinikum Würzburg, Würzburg, Bayern, Germany (S.H., B.F., T.S., D.L., K.H., D.G., M.C., S.S., W.V., S.F., G.E., P.N.).
Comprehensive Heart Failure Center (S.H., T.S., D.G., M.C., S.S., W.V., S.F., G.E., F.W., P.N.).
Circ Cardiovasc Imaging. 2018 Aug;11(8):e007131. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.117.007131.
Background Long-term data on evolution and clinical impact of myocardial fibrosis in valvular heart disease are scarce. Methods and Results In this 10 years' extension of a prospective study in patients undergoing conventional aortic valve replacement because of symptomatic severe aortic valve stenosis, the impact of myocardial replacement fibrosis (MRF) on long-term outcome was assessed. Endomyocardial biopsies were acquired during aortic valve replacement in 58 consecutive patients. MRF was graded using the calculated percentage area of fibrosis and patients categorized as severe (n=21), mild (n=15), and no fibrosis (n=22). Echocardiography including strain imaging, as well as cardiovascular magnetic resonance, to assess late gadolinium enhancement was performed at baseline, 1, and 10 years after aortic valve replacement. Death of any cause occurred in 21 patients (38.9%): 3 (14.3%) in the group without MRF, 6 (42.9%) in the mild MRF group, and 12 (63.2%) in the severe MRF group ( P=0.006), resulting in the lowest cumulative survival for patients with severe MRF (log-rank P=0.003). In the group without MRF, none died of cardiovascular cause. MRF was found to be an independent predictor of survival (hazard ratio, 1.271; 95% CI, 1.032-1.564; P=0.024). Conclusions This 10-year follow-up study underlines the profound impact of replacement fibrosis with regard to cardiac and all-cause mortality in patients undergoing aortic valve replacement for severe aortic valve stenosis. Integrating cardiovascular magnetic resonance and echocardiographic functional imaging beyond ejection fraction quantification could help in clinical decision making to stratify patient prognosis with regard to myocardial longitudinal function and prevalence of replacement fibrosis.
关于瓣膜性心脏病中心肌纤维化的演变及其临床影响的长期数据较为匮乏。
在一项针对因有症状的重度主动脉瓣狭窄而行传统主动脉瓣置换术的患者的前瞻性研究的 10 年扩展研究中,评估了心肌替换纤维化(MRF)对长期预后的影响。在 58 例连续行主动脉瓣置换术的患者中获取心内膜心肌活检。使用纤维化面积的计算百分比对 MRF 进行分级,并将患者分为重度(n=21)、轻度(n=15)和无纤维化(n=22)。在主动脉瓣置换术前、1 年和 10 年后进行超声心动图检查,包括应变成像以及评估晚期钆增强的心血管磁共振成像。任何原因导致的死亡共发生在 21 例患者中(38.9%):无 MRF 组 3 例(14.3%),轻度 MRF 组 6 例(42.9%),重度 MRF 组 12 例(63.2%)(P=0.006),导致重度 MRF 患者的累积生存率最低(对数秩检验 P=0.003)。在无 MRF 组中,无心血管原因死亡。MRF 是生存的独立预测因子(风险比,1.271;95%置信区间,1.032-1.564;P=0.024)。
这项 10 年随访研究强调了在因重度主动脉瓣狭窄而行主动脉瓣置换术的患者中,替换纤维化对心脏和全因死亡率的深远影响。除射血分数定量外,整合心血管磁共振和超声心动图功能成像可以帮助临床决策,根据心肌纵向功能和替换纤维化的发生率对患者预后进行分层。