Department of Academic Orthopaedics, Queen's Medical Centre, University of Nottingham, C Floor, West Block, Derby Road, Nottingham, NG7 2UH, UK.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2019 Jan;38(1):149-155. doi: 10.1007/s10096-018-3406-4. Epub 2018 Oct 24.
Tissues are valuable microbiological samples that have proved superiority over swabs. Culture of tissue samples is used in the diagnosis of a variety of infections. However, as well as factors such as the site of obtaining the sample, the number of samples, and previous antibiotic use, the method of tissue processing may have an important effect on sensitivity. Data from the literature comparing different tissue processing methods is very limited. This study aimed to compare different mechanical and chemical methods of tissue processing in terms of efficacy and retaining the viability of the bacteria in the tissues. Standard suspensions of Staphylococcus aureus and Escherichia coli were prepared and treated differently to test the effect of that treatment on bacterial viability. Artificially inoculated pork tissue and known infected human tissue samples were then processed by different methods prior to culture, and results were compared. Percentages of reduction in the number of viable bacteria compared to the control by homogenization was similar to 5-min dithiothreitol treatment but significantly lower than bead beating. Bacterial recovery from homogenized human tissues was significantly higher than from any other method of treatment. Although bead beating could be the most efficient method in obtaining a homogeneous tissue product, it significantly reduces the number of viable bacteria within tissues. Homogenization offers the most effective easily controllable retrieval of bacteria from tissue and retains their viability. Guidelines for diagnosing infections using tissue samples should include a standardized processing method.
组织是有价值的微生物样本,已被证明优于拭子。组织样本的培养用于诊断各种感染。然而,除了获得样本的部位、样本数量和先前使用抗生素等因素外,组织处理方法也可能对灵敏度有重要影响。关于比较不同组织处理方法的数据非常有限。本研究旨在比较不同的机械和化学组织处理方法在功效和保留组织中细菌活力方面的差异。制备了标准的金黄色葡萄球菌和大肠杆菌悬浮液,并采用不同的方法进行处理,以测试该处理对细菌活力的影响。然后,通过不同的方法对人工接种的猪肉组织和已知感染的人体组织样本进行处理,然后进行培养,并比较结果。与均质化相比,与对照相比,5 分钟二硫苏糖醇处理对活菌数的减少百分比相似,但明显低于珠磨处理。从均质化的人体组织中回收的细菌明显高于任何其他处理方法。虽然珠磨处理可能是获得均匀组织产物的最有效方法,但它会显著降低组织内的活菌数量。匀浆化提供了从组织中提取细菌的最有效、易于控制的方法,并保持其活力。使用组织样本诊断感染的指南应包括标准化的处理方法。