Department of Intensive Care, Erasme University Hospital, Université Libre de Bruxelles, 808 route de Lennik, B-1070, Brussels, Belgium.
Crit Care. 2018 Oct 25;22(1):261. doi: 10.1186/s13054-018-2196-5.
The rationale for the provision of nitrogen from proteins given via the enteral route or from intravenous amino acids is to boost the synthesis of muscle proteins, and thereby to limit the severity of intensive care unit-acquired weakness by the prevention of muscle loss. However, the optimal timing for supplemental nitrogen provision is a matter of debate and controversy. Indeed, consistent data from retrospective studies support an association between high early protein intakes and better outcomes, while recent post-hoc findings from prospective studies raise safety concerns. This pro-con paper details the arguments of both sides and highlights the need for large-scale prospective studies assessing the safety and efficacy of different levels of protein intake in combination with physical activity and summarizes the currently recruiting clinical trials.
提供肠内途径的蛋白质或静脉内氨基酸中的氮的基本原理是促进肌肉蛋白质的合成,从而通过防止肌肉损失来限制重症监护病房获得性肌无力的严重程度。然而,补充氮的最佳时机是一个有争议的问题。事实上,来自回顾性研究的一致数据支持高早期蛋白质摄入与更好的结果之间存在关联,而最近来自前瞻性研究的事后发现引起了人们对安全性的担忧。这份正反双方观点的详细文件突出了需要进行大规模前瞻性研究,评估不同水平的蛋白质摄入与体力活动相结合的安全性和有效性,并总结了目前正在招募的临床试验。