Mycology research center, faculty of veterinary medicine, university of Tehran, Tehran, Iran.
Mycology research center, faculty of veterinary medicine, university of Tehran, Tehran, Iran.
J Mycol Med. 2018 Dec;28(4):594-598. doi: 10.1016/j.mycmed.2018.09.006. Epub 2018 Oct 22.
Aspergillus fumigatus conidia are the most prevalent indoors fungal allergens. The interaction between Aspergillus antigens and lung epithelial cells (LECs) result in innate immune functions. The association between Aspergillus conidia and allergic reactions, like allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA) and asthma have been repeatedly reported. Since conventional therapies for allergy and asthma are limited, finding new promising treatments are inevitable. This study was designed to evaluate the effect of A. fumigatus conidia on IL-12, IFNγ, IL-13 and IL-17 release from mouse LECs and to investigate the effect of propolis on cytokines modulation. Cells were divided to two groups, one was exposed to 3×10 conidia of Aspergillus fumigatus and another group was treated by propolis (25μg/mL) as well as exposed to A. fumigatus conidia. Cytokines IL-13, IL-12, IFNγ and IL-17 were measured at times 0, 6 and 12hours after exposure using ELISA assay. The results indicated that A. fumigatus could increase the release of the cytokines with IL-13 and IL-17 being the most affected ones whilst treatment with propolis decreased the effects of A. fumigatus on IL-13 and IL-17 production. The results showed that propolis has down regulatory effects on Th2 cytokine, IL-13, and IL-17 production, whereas it caused a significant induction of IL-12, as an important Th1 cytokines by LECs. With respect to the obtained results, propolis extract might be contributed to decrease Th2 responses in allergic asthma phenomenon. However more investigations must be done in future to fully understand its efficacy.
烟曲霉分生孢子是室内最常见的真菌过敏原。曲霉抗原与肺上皮细胞(LEC)的相互作用导致固有免疫功能。曲霉分生孢子与过敏反应(如变应性支气管肺曲霉病[ABPA]和哮喘)之间的关联已被反复报道。由于过敏和哮喘的传统治疗方法有限,因此寻找新的有前途的治疗方法是不可避免的。本研究旨在评估烟曲霉分生孢子对小鼠 LEC 中 IL-12、IFNγ、IL-13 和 IL-17 释放的影响,并研究蜂胶对细胞因子调节的影响。细胞分为两组,一组暴露于 3×10 个烟曲霉分生孢子,另一组用蜂胶(25μg/mL)处理并暴露于烟曲霉分生孢子。暴露后 0、6 和 12 小时使用 ELISA 测定细胞因子 IL-13、IL-12、IFNγ和 IL-17。结果表明,烟曲霉可增加细胞因子的释放,其中 IL-13 和 IL-17 受影响最大,而用蜂胶治疗可降低烟曲霉对 IL-13 和 IL-17 产生的影响。结果表明,蜂胶对 Th2 细胞因子 IL-13 和 IL-17 的产生具有下调作用,而对 LEC 产生的重要 Th1 细胞因子 IL-12 有显著诱导作用。鉴于获得的结果,蜂胶提取物可能有助于减少变应性哮喘现象中的 Th2 反应。然而,未来必须进行更多的研究才能充分了解其疗效。