Karrer K, Denck H
Int J Clin Pharmacol Res. 1987;7(4):313-28.
The paper reviews the role of surgery in the local treatment of the primary tumour of small-cell bronchial carcinomas (SCLC) and the preliminary results of a multicentre cooperative prospective randomized trial with multimodality treatments of SCLC. This randomized cooperative trial was activated in 1979 comparing a new sequential intermittent polychemotherapy (sq CT) of three different drug combinations alternatingly given intermittently within one year after surgery, with a standard chemotherapy (CT) of one combination of four drugs given intermittently within three years after surgery. Observations on 25 patients at nine different cooperating surgical departments showed that sq CT was applicable and unexpected side-effects did not occur. Live table curves, calculated from 56 patients up to February 1986, indicate the improvement of the survival rate five years after surgery for the cure of 25 patients receiving sq CT after surgery in comparison with 31 patients receiving standard chemotherapy (36% : 22%). Following discussions of this and other results at the symposium "Adjuvant Therapy of Small-Cell Bronchial Carcinoma" at the 13th Congress of the International Society of Chemotherapy (ISC) 1983 in Vienna, a related new protocol was designed and activated by a further enlarged ISC-Study-Group in October 1984. This protocol for a two-armed randomized cooperative trial for patients operated for T1, 2N0M0SCLC is comparing a chemotherapy-combination 1 (CAV)--as also used in a trial of the North American Lung Cancer Study Group-0--with chemotherapy 2 (sq CT) as used in our forementioned previous study.
本文回顾了手术在小细胞支气管癌(SCLC)原发肿瘤局部治疗中的作用,以及一项关于SCLC多模式治疗的多中心合作前瞻性随机试验的初步结果。这项随机合作试验于1979年启动,比较了一种新的序贯间歇多药化疗(sq CT),即在术后一年内交替给予三种不同药物组合的间歇化疗,与一种标准化疗(CT),即在术后三年内间歇给予四种药物的一种组合化疗。对九个不同合作外科科室的25名患者的观察表明,sq CT是可行的,且未出现意外的副作用。根据截至1986年2月的56名患者计算的生存表曲线显示,与接受标准化疗的31名患者相比,接受术后sq CT治疗的25名患者术后五年生存率有所提高(36%:22%)。在1983年于维也纳举行的第13届国际化疗学会(ISC)大会上的“小细胞支气管癌辅助治疗”研讨会上讨论了这一结果及其他结果后,一个相关的新方案于1984年10月由进一步扩大的ISC研究小组设计并启动。该针对T1、2N0M0 SCLC手术患者的双臂随机合作试验方案,正在比较一种化疗组合1(CAV)——北美肺癌研究小组0试验中也使用的——与我们上述先前研究中使用的化疗2(sq CT)。