Cai Yan, Zhou Le, Wang Huqing, Zhang Li, Wang Jinqiu, Zhang Kanghuai
Department of Pharmacy, Second Affiliated Hospital of Xi'an Jiaotong University, Xi'an, China.
Department of Neurosurgery, Second Affiliated Hospital of Xi'an Jiaotong University, Xi'an, China.
J Clin Pharm Ther. 2019 Apr;44(2):216-219. doi: 10.1111/jcpt.12770. Epub 2018 Oct 27.
To compare the penetration of vancomycin into cerebrospinal fluid (CSF) in patients with postoperative intracranial infection and community-acquired meningitis, and to identify related factors influencing the penetration in these two diseases.
The concentrations of vancomycin in serum and CSF were determined by enzyme amplified immunoassay, and the CSF-to-serum ratios were calculated. The correlation between CSF-to-serum ratios of vancomycin and CSF elements was analyzed.
In postoperative intracranial infection patients and community-acquired meningitis patients, the vancomycin concentration in CSF was 1.90 ± 1.29 mg/L and 2.47 ± 1.15 mg/L, while the CSF-to-serum ratio was 0.19 ± 0.12 and 0.26 ± 0.12, respectively. There was a significant correlation between vancomycin serum concentration and bodyweight (P < 0.05). The CSF-to-serum ratio in postoperative intracranial infection patients was correlated to white blood cell count in CSF. However, in community-acquired meningitis patients, no relationship was seen with regards to CSF white blood cell count, protein or glucose.
Cerebrospinal fluid vancomycin penetration was similar in postoperative intracranial infection and community-acquired meningitis patients. The CSF-to-serum ratio was only correlated to CSF white blood cell count in postoperative intracranial infection patients.
比较万古霉素在术后颅内感染患者和社区获得性脑膜炎患者脑脊液(CSF)中的渗透情况,并确定影响这两种疾病中万古霉素渗透的相关因素。
采用酶放大免疫分析法测定血清和脑脊液中万古霉素的浓度,并计算脑脊液与血清浓度比值。分析万古霉素脑脊液与血清浓度比值与脑脊液成分之间的相关性。
术后颅内感染患者和社区获得性脑膜炎患者脑脊液中万古霉素浓度分别为1.90±1.29mg/L和2.47±1.15mg/L,脑脊液与血清浓度比值分别为0.19±0.12和0.26±0.12。万古霉素血清浓度与体重之间存在显著相关性(P<0.05)。术后颅内感染患者的脑脊液与血清浓度比值与脑脊液中的白细胞计数相关。然而,在社区获得性脑膜炎患者中,脑脊液白细胞计数、蛋白质或葡萄糖与之无相关性。
术后颅内感染患者和社区获得性脑膜炎患者脑脊液中万古霉素的渗透情况相似。脑脊液与血清浓度比值仅与术后颅内感染患者的脑脊液白细胞计数相关。