Richman N H, Nishioka R S, Young G, Bern H A
Gen Comp Endocrinol. 1987 Aug;67(2):194-201. doi: 10.1016/0016-6480(87)90148-1.
Both cortisol and GH were able to reverse partially the effects of hypophysectomy on coho salmon (Oncorhynchus kisutch) as judged by improved seawater (SW) tolerance after long-term treatment; however, neither hormone significantly restored gill Na+, Na+,K+-ATPase activity. In the first experiment, gill Na+,K+-ATPase activity remained low in hypophysectomized (Hx) coho treated with cortisol (15 micrograms/g body wt, suspended in cocoa butter) for 96 hr (48 hr in fresh water followed by 48 hr in seawater). In addition, plasma sodium levels were higher in the cortisol-treated Hx animals compared with those in untreated controls. In the second experiment, treatment with cortisol-filled Silastic capsules and implants of bovine GH (mixed with cholesterol in a ratio calculated to yield a dose of 1.5 microgram/g body wt/week) for 12 days also failed to alter gill Na+,K+-ATPase activity, but did reduce plasma sodium levels in animals transferred to SW for 48 hr. These results suggest that these hormones may be involved in the development of hypoosmoregulatory ability in coho salmon. However, the failure of either hormone to restore gill Na+,K+-ATPase activity suggests that a combination of these hormones and/or an additional hormone(s) acting in a synchronized fashion may be required for full effectiveness.
从长期治疗后银大麻哈鱼(Oncorhynchus kisutch)对海水耐受性的改善情况判断,皮质醇和生长激素(GH)均能部分逆转垂体切除对其的影响;然而,这两种激素均未显著恢复鳃中Na⁺、Na⁺,K⁺-ATP酶的活性。在第一个实验中,用皮质醇(15微克/克体重,悬浮于可可脂中)处理96小时(48小时淡水后接48小时海水)的垂体切除(Hx)银大麻哈鱼,其鳃中Na⁺,K⁺-ATP酶活性仍较低。此外,与未处理的对照组相比,经皮质醇处理的Hx动物血浆钠水平更高。在第二个实验中,用填充皮质醇的硅橡胶胶囊和植入牛生长激素(与胆固醇按计算能产生1.5微克/克体重/周剂量的比例混合)处理12天,也未能改变鳃中Na⁺,K⁺-ATP酶活性,但确实降低了转入海水饲养48小时的动物的血浆钠水平。这些结果表明,这些激素可能参与了银大麻哈鱼低渗调节能力的发育。然而,这两种激素均未能恢复鳃中Na⁺,K⁺-ATP酶活性,这表明可能需要这些激素的组合和/或以同步方式起作用的其他激素才能完全发挥作用。