Gessani S, Belardelli F, Borghi P, Boraschi D, Gresser I
J Immunol. 1987 Sep 15;139(6):1991-8.
Freshly harvested mouse peritoneal cells, from normal lipopolysaccharide (LPS)-responsive (Lpsn) mice, were capable of transferring an antiviral state (to vesicular stomatitis virus) to "in vitro aged" mouse macrophages permissive for viral replication. The transfer of the antiviral state was completely abrogated by addition of antibody to interferon (IFN)-alpha/beta in the co-culture medium. In contrast, even large numbers of donor peritoneal cells from LPS-hyporesponsive (Lpsd) C3H/HeJ and C57BL/10ScCR mice did not transfer an antiviral state to target cells. Although peritoneal macrophages from Lpsd mice did not transfer an antiviral state to target cells, they were nevertheless found to be in an antiviral state when first placed in culture. Injection of mice with antibody to mouse IFN-alpha/beta rendered peritoneal macrophages from both Lpsn and Lpsd mice permissive for vesicular stomatitis virus. The decay of this initial antiviral state in peritoneal macrophages during in vitro culture was far more rapid for Lpsd mice than for normal mice. Addition of antibody to mouse IFN-alpha/beta markedly enhanced the in vitro decay of the antiviral state of peritoneal macrophages. Treatment of total peritoneal cells from Lpsn mice with LPS resulted in IFN production, whereas IFN was not detected in the cellfree medium of LPS-treated peritoneal cells from Lpsd C3H/HeJ and C57BL/10ScCR mice. Genetic studies with F1 hybrids between Lpsn and Lpsd mice and with Lpsn and Lpsd recombinant inbred strains revealed a striking correlation between the capacity of peritoneal cells to transfer an antiviral state and their capacity to produce IFN after stimulation with LPS, suggesting that closely linked, if not identical, genes are in some way involved in the transfer of antiviral state as well as in the LPS response by peritoneal cells of normal mice.
从正常的对脂多糖(LPS)有反应(Lpsn)的小鼠中刚收获的腹膜细胞,能够将抗病毒状态(针对水疱性口炎病毒)传递给对病毒复制敏感的“体外老化”小鼠巨噬细胞。在共培养基中加入抗干扰素(IFN)-α/β抗体可完全消除抗病毒状态的传递。相比之下,即使是来自LPS低反应性(Lpsd)的C3H/HeJ和C57BL/10ScCR小鼠的大量供体腹膜细胞,也不会将抗病毒状态传递给靶细胞。虽然来自Lpsd小鼠的腹膜巨噬细胞不会将抗病毒状态传递给靶细胞,但当首次置于培养中时,它们仍处于抗病毒状态。给小鼠注射抗小鼠IFN-α/β抗体,可使来自Lpsn和Lpsd小鼠的腹膜巨噬细胞对水疱性口炎病毒敏感。在体外培养期间,Lpsd小鼠腹膜巨噬细胞中这种初始抗病毒状态的衰减比正常小鼠快得多。加入抗小鼠IFN-α/β抗体可显著增强腹膜巨噬细胞抗病毒状态的体外衰减。用LPS处理来自Lpsn小鼠的全腹膜细胞会产生IFN,而在来自Lpsd的C3H/HeJ和C57BL/10ScCR小鼠的LPS处理的腹膜细胞的无细胞培养基中未检测到IFN。对Lpsn和Lpsd小鼠之间的F1杂种以及Lpsn和Lpsd重组近交系进行的遗传学研究表明,腹膜细胞传递抗病毒状态的能力与其在LPS刺激后产生IFN的能力之间存在显著相关性,这表明紧密连锁(如果不是相同的话)的基因在某种程度上参与了抗病毒状态的传递以及正常小鼠腹膜细胞对LPS的反应。