Department of Diagnostic Radiology and Nuclear Medicine, Institute of Human Virology, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, Maryland.
Department of Medicine, Division of Clinical Care and Research, Institute of Human Virology, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, Maryland.
JACC Cardiovasc Imaging. 2018 Nov;11(11):1679-1691. doi: 10.1016/j.jcmg.2018.08.026.
The diagnosis of cardiac device infections, particularly device-related endocarditis, is challenging. Fluorine-18-fluorodeoxyglucose (FDG) positron emission tomography (PET)/computed tomography (CT) is based on in vivo FDG targeting of the pre-existing inflammatory cells at an infectious site. Hence, it is able to identify cardiac device infection early, before the development of morphological damages from the infectious process. Transesophageal echocardiography (TEE) and electrocardiographically gated computed tomographic angiography (CTA) are currently the first-line imaging studies for device-related endocarditis, but their application to evaluate the extracardiac components or sources of primary infection and/or emboli is limited. Functional FDG PET/CT may have unique advantages over the anatomically based TEE and CT or CTA in the following settings: 1) diagnosing infection earlier than TEE and CTA, before morphological damage ensues; 2) identifying prosthetic endocarditis when findings on TEE and CTA are inconclusive; 3) evaluating infection in the extracardiac components of devices; 4) detecting unexpected source of the primary infection; and 5) discovering embolic consequences of endocarditis in the body. All of these findings may ultimately affect patient management. Although the nonspecific nature of FDG is a concern in differentiating infection from inflammation, accurate diagnosis of infection can be reasonably achieved on the basis of FDG distribution pattern and clinical history or by adding radiolabeled white blood cell scan to improve specificity. Recent publications support the judicious use of FDG PET/CT, particularly in patients with inconclusive or negative results on initial echocardiography and CT.
心脏器械感染的诊断,尤其是器械相关心内膜炎的诊断极具挑战性。氟-18-氟代脱氧葡萄糖(FDG)正电子发射断层扫描(PET)/计算机断层扫描(CT)基于感染部位预先存在的炎症细胞对 FDG 的体内靶向作用。因此,它能够在感染过程引起形态学损伤之前,早期识别心脏器械感染。经食管超声心动图(TEE)和心电图门控 CT 血管造影(CTA)是目前器械相关心内膜炎的一线影像学研究方法,但它们在评估心脏外感染部位或原发性感染源和/或栓塞物方面的应用有限。功能 FDG PET/CT 在以下情况下可能具有优于基于解剖结构的 TEE 和 CT 或 CTA 的独特优势:1)比 TEE 和 CTA 更早地诊断感染,在形态学损伤发生之前;2)当 TEE 和 CTA 的检查结果不确定时,识别人工心瓣心内膜炎;3)评估器械心脏外部分的感染;4)发现原发性感染的意外源;5)发现心内膜炎在体内的栓塞后果。所有这些发现最终都可能影响患者的管理。尽管 FDG 的非特异性是区分感染和炎症的一个关注点,但可以根据 FDG 分布模式和临床病史进行合理诊断,或者添加放射性标记白细胞扫描以提高特异性。最近的出版物支持合理使用 FDG PET/CT,特别是在初始超声心动图和 CT 检查结果不确定或阴性的患者中。