Kaiser W, Völker A
Lehrstuhl für Geschichte der Medizin, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg.
Z Gesamte Inn Med. 1988 Apr 15;43(8):214-9.
In the Russian medicinal and scientific organization of the early 18th century decisively promoted by Czar Peter I such personages as the physicians Johann Deodat Blumentrost and Laurentius Blumentrost have obtained important key positions. Last not least their work was characterized by inspirations which they received at the university of Halle the destination of many of their compartriots in the Petrine and Postpetrine era. At the Petersburg Academy of Sciences which began its work in 1725 Laurentius Blumentrost was its first president.
在18世纪早期由沙皇彼得一世大力推动的俄罗斯医学和科学组织中,像医生约翰·德奥达特·布卢门特罗斯特和劳伦修斯·布卢门特罗斯特这样的人物获得了重要的关键职位。尤其重要的是,他们的工作受到了他们在哈雷大学所获得的启发,在彼得大帝时代和后彼得大帝时代,他们的许多同胞都前往了这所大学。在1725年开始运作的圣彼得堡科学院,劳伦修斯·布卢门特罗斯特是其第一任院长。