Ansong-Assoku Betty, Adnan Mohammad, Daley Sharon F., Ankola Pratibha A.
New York University
Indiana University Health
Neonatal jaundice is a clinical manifestation of elevated total serum bilirubin (TSB), termed neonatal hyperbilirubinemia, which results from bilirubin that is deposited into an infant's skin. The characteristic features of neonatal jaundice include yellowish skin, sclerae, and mucous membranes. Jaundice derives from the French word , meaning yellow. Neonatal jaundice is the most frequently encountered medical condition in the first 2 weeks of life and a common cause of readmission to the hospital after birth. Approximately 60% of term and 80% of preterm newborns develop clinical jaundice in the first week after birth. Neonatal jaundice is usually a mild, transient, and self-limiting condition known as physiologic jaundice. However, this should be distinguished from the more severe pathologic jaundice. The two types of neonatal hyperbilirubinemia are unconjugated hyperbilirubinemia (UHB) and conjugated hyperbilirubinemia (CHB). When neonatal jaundice is clinically identified, the underlying etiology of neonatal hyperbilirubinemia must be determined. In most neonates, unconjugated hyperbilirubinemia is the cause of clinical jaundice. However, some infants have conjugated hyperbilirubinemia, which is always pathologic and signifies an underlying medical or surgical etiology. Failure to identify and treat pathologic jaundice may result in bilirubin encephalopathy and associated neurological sequelae. The causes of pathologic UHB and CHB are numerous and varied. Preterm infants and those with congenital enzyme deficiencies are particularly prone to the harmful effects of unconjugated bilirubin on the central nervous system. Unconjugated hyperbilirubinemia is diagnosed by assessing bilirubin levels with a transcutaneous measurement device or blood samples for total serum bilirubin. Conjugated hyperbilirubinemia is typically diagnosed through laboratory studies, including serum aminotransferase, prothrombin time, urine cultures, tests for inborn errors of metabolism, and, in some cases, imaging studies. Severe hyperbilirubinemia can cause bilirubin-induced neurological dysfunction (BIND) and, if not treated adequately, may lead to acute and chronic bilirubin encephalopathy. Phototherapy and exchange transfusions are the mainstays of treatment of UHB, and a subset of patients also respond to intravenous immunoglobulin (IVIG). Treatment of CHB is more complex and depends on the etiology of the jaundice. Despite advances in the care and management of hyperbilirubinemia, it remains a significant cause of neonatal morbidity and mortality.
新生儿黄疸是血清总胆红素(TSB)升高的一种临床表现,称为新生儿高胆红素血症,它是由沉积在婴儿皮肤中的胆红素引起的。新生儿黄疸的特征包括皮肤、巩膜和黏膜发黄。黄疸一词源于法语,意为黄色。新生儿黄疸是出生后前两周最常见的病症,也是出生后再次入院的常见原因。大约60%的足月儿和80%的早产儿在出生后第一周会出现临床黄疸。新生儿黄疸通常是一种轻微、短暂且自限性的病症,称为生理性黄疸。然而,这应与更严重的病理性黄疸区分开来。新生儿高胆红素血症分为两种类型,即非结合性高胆红素血症(UHB)和结合性高胆红素血症(CHB)。当临床上识别出新生儿黄疸时,必须确定新生儿高胆红素血症的潜在病因。在大多数新生儿中,非结合性高胆红素血症是临床黄疸的原因。然而,一些婴儿患有结合性高胆红素血症,这总是病理性的,意味着存在潜在的内科或外科病因。未能识别和治疗病理性黄疸可能会导致胆红素脑病及相关的神经后遗症。病理性UHB和CHB的病因众多且各不相同。早产儿和患有先天性酶缺乏症的婴儿尤其容易受到非结合胆红素对中枢神经系统的有害影响。通过使用经皮测量设备评估胆红素水平或采集血样检测血清总胆红素来诊断非结合性高胆红素血症。结合性高胆红素血症通常通过实验室检查来诊断,包括血清转氨酶、凝血酶原时间、尿培养、代谢性遗传病检测,在某些情况下还包括影像学检查。严重的高胆红素血症可导致胆红素诱导的神经功能障碍(BIND),如果治疗不充分,可能会导致急性和慢性胆红素脑病。光疗和换血疗法是非结合性高胆红素血症的主要治疗方法,一部分患者对静脉注射免疫球蛋白(IVIG)也有反应。结合性高胆红素血症的治疗更为复杂,取决于黄疸的病因。尽管在高胆红素血症的护理和管理方面取得了进展,但它仍然是新生儿发病和死亡的重要原因。