Chikasou Masato, Inohana Syuichi, Yokozeki Toshiaki, Tuchiya Hitoshi, Fujita Kazuhiro
Japan Food Research Laboratories.
Shokuhin Eiseigaku Zasshi. 2018;59(5):248-256. doi: 10.3358/shokueishi.59.248.
New analytical methods for the determination of free asparagine (Asn), which is a precursor of acrylamide, in grains were developed using LC-MS and LC-MS/MS. Asn was extracted from a sample with 5% (w/v) aqueous trichloroacetic acid solution, appropriately diluted with 0.1% (v/v) formic acid solution, and then analyzed by LC-MS or LC-MS/MS. HPLC separation was performed by isocratic elution on a Penta Fluoro Phenyl (PFP) column using 0.1% (v/v) formic acid and acetonitrile mixture as the mobile phase. The calibration curve was linear in the range of 0.005-0.1 μg/mL. The mean recoveries from potato starch, non-glutinous rice flour and whole wheat flour ranged from 95.4 to 100.9%, repeatability (RSD) ranged from 0.9 to 6.0%, and within-laboratory reproducibility (RSDwr) ranged from 2.8 to 7.1%. Limits of quantitation (LOQs) were 7 mg/kg for potato starch, and 5 mg/kg for non-glutinous rice flour. In addition, an inter-laboratory study was performed in 10 laboratories using 5 kinds of grains (non-glutinous brown rice flour, corn flour, strong flour, whole wheat flour, and whole rye flour), which naturally contained free asparagine. The HORRAT values ranged from 0.4 to 1.0. These results are within the range of the procedural manual of the Codex Alimentarius Commission, confirming the effectiveness of the developed procedures.
采用液相色谱 - 质谱联用(LC - MS)和液相色谱 - 串联质谱联用(LC - MS/MS)技术开发了测定谷物中游离天冬酰胺(Asn)的新分析方法,Asn是丙烯酰胺的前体。用5%(w/v)三氯乙酸水溶液从样品中提取Asn,用0.1%(v/v)甲酸溶液适当稀释,然后通过LC - MS或LC - MS/MS进行分析。在五氟苯基(PFP)柱上采用等度洗脱进行高效液相色谱分离,以0.1%(v/v)甲酸和乙腈混合物作为流动相。校准曲线在0.005 - 0.1μg/mL范围内呈线性。马铃薯淀粉、非糯米粉和全麦粉的平均回收率为95.4%至100.9%,重复性(相对标准偏差,RSD)为0.9%至6.0%,实验室内再现性(RSDwr)为2.8%至7.1%。马铃薯淀粉的定量限(LOQs)为7mg/kg,非糯米粉的定量限为5mg/kg。此外,在10个实验室中对5种天然含有游离天冬酰胺的谷物(非糯米糙米面粉、玉米粉、高筋面粉、全麦粉和全黑麦粉)进行了实验室间研究。霍拉特(HORRAT)值在0.4至1.0之间。这些结果在食品法典委员会程序手册的范围内,证实了所开发方法的有效性。