• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

产妇情绪低落:希腊人群的风险因素及肯纳利和盖思情绪低落问卷希腊语版的有效性。

Maternity blues: risk factors in Greek population and validity of the Greek version of Kennerley and Gath's blues questionnaire.

机构信息

Postgraduate Course Science of Stress and Health Promotion, Athens University Medical School, Athens, Greece.

Department of Psychiatry, Athens University Medical School, Athens, Greece.

出版信息

J Matern Fetal Neonatal Med. 2020 Jul;33(13):2253-2262. doi: 10.1080/14767058.2018.1548594. Epub 2018 Nov 28.

DOI:10.1080/14767058.2018.1548594
PMID:30431369
Abstract

To validate the Greek version of Kennerley and Gath's Blues Questionnaire (BQ) and gather further knowledge on maternity blues (MB) associations with certain clinical and sociodemographic factors in Greek population. 116 postpartum women, who met the inclusion criteria, completed the Blues Questionnaire and the Edinburgh Postnatal Depression Scale on the third day after delivery. Sociodemographic and clinical data were also collected. Fifty women (43.1%) experienced severe MB on the third day postpartum. Lower number of previous births, fewer years of marriage, and husband's occupation were found to be associated with MB occurrence. Of them, years of marriage (odds 0.21,  = .001) and husband's occupation in private sector (odds 1.21,  = .04) were independent predictors of MB in logistic regression analysis. Cronbach's for the total 28-item Greek version of BQ was 0.85. Cluster analysis in our data showed that the optimal number of clusters of BQ items was 4; these four clusters of items presented similarities with the Bartholomew and Horowitz's four-category model of attachment styles (avoidant - dismissing, preoccupied, secure, avoidant - fearful). The Greek version of Blues Questionnaire is a reliable tool for the detection and measurement of MB. Fewer years of marriage and the economic insecurity seem to have strong impact on the occurrence of MB. Further investigation is needed to evaluate whether the phenomenon of MB is associated with parental or mother-to-infant bonding disorders.

摘要

为了验证肯纳利和盖斯的忧郁症问卷(BQ)的希腊文版本,并进一步了解希腊人口中与某些临床和社会人口学因素相关的产后忧郁症(MB),我们对 116 名符合纳入标准的产后妇女进行了调查。这些妇女在产后第三天完成了 BQ 和爱丁堡产后抑郁量表。同时还收集了社会人口学和临床数据。结果发现,产后第三天有 50 名(43.1%)妇女出现严重的 MB。研究发现,以前生育的孩子较少、结婚时间较短以及丈夫的职业与 MB 的发生有关。其中,结婚时间(优势比 0.21, = .001)和丈夫在私营部门工作(优势比 1.21, = .04)是逻辑回归分析中 MB 的独立预测因素。希腊文版 BQ 的总 28 项的 Cronbach's 为 0.85。我们的数据中的聚类分析表明,BQ 项目的最佳聚类数为 4;这四个项目集群与 Bartholomew 和 Horowitz 的四种依恋模式(回避-漠视、专注、安全、回避-恐惧)相似。希腊文版 Blues Questionnaire 是一种可靠的工具,可用于检测和测量 MB。较短的婚姻时间和经济不安全感似乎对 MB 的发生有很大影响。需要进一步调查以评估 MB 现象是否与父母或母婴依恋障碍有关。

相似文献

1
Maternity blues: risk factors in Greek population and validity of the Greek version of Kennerley and Gath's blues questionnaire.产妇情绪低落:希腊人群的风险因素及肯纳利和盖思情绪低落问卷希腊语版的有效性。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2020 Jul;33(13):2253-2262. doi: 10.1080/14767058.2018.1548594. Epub 2018 Nov 28.
2
[Postpartum blues - a Czech adaptation of the Maternity Blues Questionnaire].[产后情绪低落——《产妇情绪低落问卷》的捷克语改编版]
Ceska Gynekol. 2016 Fall;81(5):355-368.
3
[Screening and intervention for depressive mothers of new-born infants].[新生儿抑郁母亲的筛查与干预]
Seishin Shinkeigaku Zasshi. 2003;105(9):1129-35.
4
[Association between the intensity of childbirth pain and the intensity of postpartum blues].分娩疼痛强度与产后情绪低落强度之间的关联
Encephale. 2007 Oct;33(5):805-10. doi: 10.1016/j.encep.2006.10.002.
5
Maternity blues in Athens, Greece: a study during the first 3 days after delivery.希腊雅典的产后抑郁:一项产后头三天的研究。
J Affect Disord. 2007 Apr;99(1-3):107-15. doi: 10.1016/j.jad.2006.08.028. Epub 2006 Sep 29.
6
Maternal Psychological Factors and Onset of Functional Gastrointestinal Disorders in Offspring: A Prospective Study.母亲心理因素与子女功能性胃肠病发病的前瞻性研究。
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2021 Jul 1;73(1):30-36. doi: 10.1097/MPG.0000000000003107.
7
[Postpartum "blues" questionnaire. French version of "Maternity blues" of H. Kennerley and D. Gath].[产后“情绪低落”问卷。H. 肯纳利和D. 加斯的《产后情绪低落》法文版]
Ann Med Psychol (Paris). 1995 May;153(5):337-40; discussion 341.
8
A 6-month study of postpartum depression and related factors in Athens Greece.希腊雅典产后抑郁及相关因素的6个月研究。
Compr Psychiatry. 2008 May-Jun;49(3):275-82. doi: 10.1016/j.comppsych.2007.05.018. Epub 2008 Jan 9.
9
Reproductive hormones and postpartum mood disturbances in Greek women.希腊女性的生殖激素与产后情绪障碍。
Gynecol Endocrinol. 2011 Aug;27(8):543-50. doi: 10.3109/09513590.2010.501886. Epub 2010 Jul 23.
10
Early postpartum mood as a risk factor for postnatal depression in Nigerian women.产后早期情绪作为尼日利亚女性产后抑郁的一个风险因素。
Am J Psychiatry. 2006 Aug;163(8):1435-7. doi: 10.1176/ajp.2006.163.8.1435.

引用本文的文献

1
Association of Antepartum Perceived Maternal Social Support with Postpartum Depression among women in Mbarara district, rural southwestern Uganda.乌干达西南部农村姆巴拉拉区女性产前感知到的母亲社会支持与产后抑郁的关联
Res Sq. 2025 Aug 7:rs.3.rs-7020757. doi: 10.21203/rs.3.rs-7020757/v1.
2
The Effect of Virtual Patient Visits in the Intensive Care Unit on Postpartum Depression.重症监护病房虚拟患者探视对产后抑郁的影响。
Iran J Public Health. 2024 Aug;53(8):1777-1784. doi: 10.18502/ijph.v53i8.16283.
3
Postpartum blues: a predictor of postpartum depression, from the IGEDEPP Cohort.
产后情绪低落:来自IGEDEPP队列研究,产后抑郁症的一个预测指标
Eur Psychiatry. 2024 Apr 1;67(1):e30. doi: 10.1192/j.eurpsy.2024.1741.
4
Efficacy of an enhanced recovery nursing plan as a rooming-in practice for women with preeclampsia post-cesarean section.增强型恢复护理计划作为剖宫产术后子痫前期产妇母婴同室的实践效果。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2024 Feb;26(2):197-206. doi: 10.1111/jch.14771. Epub 2024 Jan 23.
5
Postpartum Blues in Fathers: Prevalence, Associated Factors, and Impact on Father-to-Infant Bond.父亲产后忧郁症:流行率、相关因素,及其对父婴关系的影响。
Int J Environ Res Public Health. 2023 May 20;20(10):5899. doi: 10.3390/ijerph20105899.
6
Maternity Blues: A Narrative Review.产后情绪低落:叙事性综述
J Pers Med. 2023 Jan 13;13(1):154. doi: 10.3390/jpm13010154.
7
Pilot study to test the Slovenian version of the Kennerley-Gath Blues questionnaire.测试肯纳利-加思抑郁问卷斯洛文尼亚语版本的初步研究。
Eur J Midwifery. 2021 Oct 18;5:47. doi: 10.18332/ejm/142107. eCollection 2021.