School of Social Work, Rutgers University, New Brunswick, New Jersey, USA.
School of Social Work, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
J Trauma Stress. 2018 Dec;31(6):805-815. doi: 10.1002/jts.22346. Epub 2018 Nov 15.
In 2015, more than 600,000 individuals from Syria, Iraq, and Afghanistan fled to Europe in search of protection. Among the most understudied of this population are individuals who identify as lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer (LGBTQ). These individuals have not only fled war but also violence due to their sexual and/or gender identities. At the same time, LGBTQ individuals from other parts of the Middle East, Central and South Asia, and North Africa have also fled to Europe to escape persecution. The purpose of this multimethod study was to understand how traumatic stress shaped the experiences of 38 LGBTQ individuals who fled to Austria (n = 19) and the Netherlands (n = 19) from these regions. We assessed participants for posttraumatic stress disorder (PTSD) and conducted qualitative interviews to understand their migration experiences. Of the 37 participants assessed for PTSD, 33 (89.2%) reported that their most distressing event occurred prior to migration. For the 24 (64.9%) participants who met criteria for a provisional diagnosis of PTSD, 15 reported that the precipitating event was related to their sexual and/or gender identities and 9 reported that it was related to another type of event (e.g., war). Grounded theory was used to analyze qualitative data. Themes demonstrated that participants encountered targeted violence and abuse throughout migration and upon their arrival in Austria and the Netherlands. Findings indicate that LGBTQ refugees may be vulnerable to ongoing trauma from other refugees and immigration officials. Recommendations for protecting and supporting LGBTQ refugees during humanitarian emergencies are provided.
2015 年,超过 60 万来自叙利亚、伊拉克和阿富汗的人逃往欧洲寻求保护。在这群人中,研究最少的是那些自认为是女同性恋、男同性恋、双性恋、跨性别和酷儿(LGBTQ)的人。这些人不仅逃离了战争,还逃离了因性取向和/或性别认同而遭受的暴力。与此同时,来自中东、中亚和南亚以及北非其他地区的 LGBTQ 人士也逃往欧洲以逃避迫害。这项多方法研究的目的是了解创伤后应激障碍如何影响 38 名从这些地区逃往奥地利(n=19)和荷兰(n=19)的 LGBTQ 个体的经历。我们评估了参与者的创伤后应激障碍(PTSD)情况,并进行了定性访谈以了解他们的移民经历。在接受 PTSD 评估的 37 名参与者中,有 33 名(89.2%)报告说他们最痛苦的事件发生在移民之前。对于 24 名(64.9%)符合 PTSD 临时诊断标准的参与者,15 名报告说引发事件与他们的性取向和/或性别认同有关,9 名报告说与另一种事件(例如战争)有关。扎根理论用于分析定性数据。主题表明,参与者在整个移民过程中以及抵达奥地利和荷兰后都遭遇了针对性的暴力和虐待。研究结果表明,LGBTQ 难民可能容易受到其他难民和移民官员持续的创伤。为保护和支持人道主义紧急情况下的 LGBTQ 难民提供了建议。