Blair-West J R, Denton D A, McKinley M J, Weisinger R S
Howard Florey Institute of Experimental Physiology and Medicine, University of Melbourne, Parkville, Victoria, Australia.
Am J Physiol. 1988 Aug;255(2 Pt 2):R205-11. doi: 10.1152/ajpregu.1988.255.2.R205.
Cows depleted of Na by loss of saliva from a parotid fistula for 46 h had an avid appetite for Na solution. They drank 21.0 +/- 1.6 liter of 0.3 M NaHCO3-NaCl solution during 2 h of access but little or no water during that time. Solutions of angiotensin II or captopril were infused for 3 h intravenously or into a lateral ventricle (intracerebroventricular) beginning 1 h before access to Na solution. Intravenous angiotensin II increased Na intake (to 26.8 +/- 2.9 liter, P less than 0.01) but did not alter water intake. Intracerebroventricular angiotensin II increased water intake but did not alter Na intake. Intravenous captopril reduced Na intake (to 11.0 +/- 2.1 liter, P less than 0.001) and concurrent intravenous angiotensin II prevented the reduction but concurrent intracerebroventricular angiotensin II did not. Intracerebroventricular captopril did not alter Na or water intake. Intravenous captopril reduced to zero the water intake during the hour before Na access, and concurrent intravenous angiotensin II prevented that reduction also. The dipsogenic action of intracerebroventricular angiotensin II was potentiated by intravenous captopril. The results of these experiments suggest that if angiotensin II receptors involved in the mechanism regulating Na appetite are in the brain, they are accessible only from the blood, e.g., in circumventricular organs. Thirst was inhibited by reduction of angiotensin II in blood but was stimulated only by angiotensin II acting inside the blood-brain barrier.
通过腮腺瘘管流失唾液46小时而导致钠缺乏的奶牛对钠溶液有强烈的食欲。在能获取钠溶液的2小时内,它们饮用了21.0±1.6升0.3M碳酸氢钠-氯化钠溶液,但在此期间几乎不喝水或不喝水。在能获取钠溶液前1小时开始,将血管紧张素II或卡托普利溶液静脉内或注入侧脑室(脑室内)3小时。静脉注射血管紧张素II增加了钠的摄入量(增至26.8±2.9升,P<0.01),但未改变水的摄入量。脑室内注射血管紧张素II增加了水的摄入量,但未改变钠的摄入量。静脉注射卡托普利减少了钠的摄入量(降至11.0±2.1升,P<0.001),同时静脉注射血管紧张素II可防止这种减少,但同时脑室内注射血管紧张素II则不能。脑室内注射卡托普利未改变钠或水的摄入量。静脉注射卡托普利使在能获取钠溶液前1小时的水摄入量降至零,同时静脉注射血管紧张素II也可防止这种减少。静脉注射卡托普利增强了脑室内血管紧张素II的致渴作用。这些实验结果表明,如果参与调节钠食欲机制的血管紧张素II受体在大脑中,那么它们仅可从血液中进入,例如在室周器官中。血液中血管紧张素II的减少会抑制口渴,但只有血管紧张素II作用于血脑屏障内部时才会刺激口渴。