Adachi Kyoichi, Notsu Takumi, Mishiro Tomoko, Kinoshita Yoshikazu
Health Center, Shimane Environment and Health Public Corporation, Japan.
Second Department of Internal Medicine, Shimane University Faculty of Medicine, Japan.
Intern Med. 2019 Mar 15;58(6):767-772. doi: 10.2169/internalmedicine.1751-18. Epub 2018 Nov 19.
Objective The recently reported endoscopic finding of black spots is defined as black pigmentation in gastric mucosa. We attempted to clarify the relationship between the Helicobacter pylori infection status and black spot occurrence. Methods The study subjects were 1,600 individuals who underwent an annual medical checkup and whose H. pylori status could be determined. Upper endoscopic examinations were performed in all, and the presence of black spots in the stomach as well as the degree of gastric mucosal atrophy were determined. Results Among the 1,600 enrolled subjects, 784 underwent eradication for H. pylori, of whom 144 were originally H. pylori-positive and 672 H. pylori-negative. Black spots in the stomach were observed in 156 (9.8%). The rate of prevalence of black spots in the H. pylori-positive and H. pylori-negative subjects was 2.1% and 1.5%, respectively, while that in subjects after undergoing eradication of H. pylori was 18.2%. A multiple logistic regression analysis demonstrated that an older age and post-eradication status were significant factors for black spot occurrence, while proton pump inhibitor treatment showed a tendency to be a risk factor. In subjects with post-eradication status, a higher grade of gastric mucosal atrophy was a significant risk factor for the occurrence of black spots. Conclusion H. pylori post-eradication status and an older age were significant factors related to the appearance of black spots, and a higher grade of gastric mucosal atrophy was also a significant risk factor in subjects who had undergone successful eradication.
目的 最近报道的内镜下黑斑表现被定义为胃黏膜中的黑色色素沉着。我们试图阐明幽门螺杆菌感染状况与黑斑发生之间的关系。方法 研究对象为1600名接受年度体检且幽门螺杆菌感染状况可确定的个体。全部进行了上消化道内镜检查,确定胃内黑斑的存在以及胃黏膜萎缩程度。结果 在1600名纳入研究的对象中,784人接受了幽门螺杆菌根除治疗,其中144人最初为幽门螺杆菌阳性,672人为幽门螺杆菌阴性。胃内观察到黑斑的有156人(9.8%)。幽门螺杆菌阳性和阴性对象中黑斑的患病率分别为2.1%和1.5%,而幽门螺杆菌根除治疗后的对象中黑斑患病率为18.2%。多因素logistic回归分析表明,年龄较大和根除治疗后状态是黑斑发生的显著因素,而质子泵抑制剂治疗有成为危险因素的趋势。在根除治疗后的对象中,较高程度的胃黏膜萎缩是黑斑发生的显著危险因素。结论 幽门螺杆菌根除治疗后状态和年龄较大是与黑斑出现相关的显著因素,在成功根除幽门螺杆菌的对象中,较高程度的胃黏膜萎缩也是显著的危险因素。