• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新诊断的西班牙系统性红斑狼疮患者的感染情况:来自RELES队列的数据。

Infections in newly diagnosed Spanish patients with systemic lupus erythematosus: data from the RELES cohort.

作者信息

González-Echavarri C, Capdevila O, Espinosa G, Suárez S, Marín-Ballvé A, González-León R, Rodríguez-Carballeira M, Fonseca-Aizpuru E, Pinilla B, Pallarés L, Ruiz-Irastorza G

机构信息

1 Autoimmune Diseases Research Unit, Department of Internal Medicine, BioCruces Bizkaia Health Research Institute, Hospital Universitario Cruces, University of the Basque Country, Barakaldo, Spain.

2 Autoimmune Diseases Unit, Department of Internal Medicine, Hospital Universitario de Bellvitge, ĹHospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain.

出版信息

Lupus. 2018 Dec;27(14):2253-2261. doi: 10.1177/0961203318811598.

DOI:10.1177/0961203318811598
PMID:30451641
Abstract

OBJECTIVES

Using data of patients from the inception cohort Registro Español de Lupus Eritematoso Sistémico (RELES), we aimed to analyse the incidence of severe infection in the first two years of follow-up and how predictors of infection change during the course of systemic lupus erythematosus (SLE).

MATERIAL AND METHODS

The study included 282 patients. Markers of lupus activity, prednisone doses and immunosuppressive therapy were compared between patients with and without infections in the first and second year of the disease. Drug therapy administered during the first month of follow-up has been considered as a potential predictor of infections during the first year and medications administered during the first year have been considered potential predictors of infections during the second.

RESULTS

Nineteen patients (6.4%) had a documented episode of major infection during the first year of follow-up and 16 patients (5.67%) during the second. The following variables were associated with infections during the first year: hypocomplementaemia at diagnosis ( p < 0.01), nephritis at diagnosis ( p = 0.03), SLEDAI score ( p < 0.01), prednisone >30 mg/day ( p = 0.01), methylprednisolone pulses ( p = 0.05) and mycophenolate use ( p = 0.02). The independent variables in the final model were hypocomplementaemia (odds ratio (OR) 4.41, 95% confidence interval (CI) 0.96-20.20, p = 0.05) and a dose of prednisone >30 mg/day (OR 6.60, 95% CI 1.34-32.42, p = 0.02). The following variables were associated with infections during the second year: dose of prednisone > 7.5 mg/day ( p = 0.05), methylprednisolone pulses ( p = 0.07), duration of therapy with antimalarials ( p = 0.09), therapy with mycophenolate ( p = 0.01), therapy with cyclophosphamide ( p = 0.05). The independent variables in the final model were a dose of prednisone >7.5 mg/day (OR 4.52, 95% CI 0.99-21, p = 0.054) and duration of therapy with antimalarials as a protective factor (OR 0.99, 95% CI 0.99-1.00, p = 0.053).

CONCLUSIONS

The low incidence of early infections in the RELES cohort is partially explained by the extended use of antimalarials and by the general avoidance of prolonged high doses of prednisone. Patients with high baseline activity are at a higher risk of infection during the first months but therapy with medium-high doses of prednisone is the main predictor of infectious events. Thus, every effort should be made to limit oral glucocorticoid use from the very beginning of the SLE course.

摘要

目的

利用初始队列西班牙系统性红斑狼疮注册研究(RELES)中患者的数据,我们旨在分析随访前两年严重感染的发生率以及系统性红斑狼疮(SLE)病程中感染的预测因素如何变化。

材料与方法

该研究纳入了282例患者。对疾病第一年和第二年有感染与无感染患者的狼疮活动指标、泼尼松剂量和免疫抑制治疗进行了比较。随访第一个月给予的药物治疗被视为第一年感染的潜在预测因素,第一年给予的药物被视为第二年感染的潜在预测因素。

结果

19例患者(6.4%)在随访第一年有记录的严重感染发作,16例患者(5.67%)在第二年有记录的严重感染发作。以下变量与第一年的感染相关:诊断时低补体血症(p < 0.01)、诊断时肾炎(p = 0.03)、SLE疾病活动指数(SLEDAI)评分(p < 0.01)、泼尼松>30 mg/天(p = 0.01)、甲泼尼龙冲击治疗(p = 0.05)和霉酚酸酯的使用(p = 0.02)。最终模型中的独立变量为低补体血症(比值比(OR)4.41,95%置信区间(CI)0.96 - 20.20,p = 0.05)和泼尼松剂量>30 mg/天(OR 6.60,95% CI 1.34 - 32.42,p = 0.02)。以下变量与第二年的感染相关:泼尼松剂量>7.5 mg/天(p = 0.05)、甲泼尼龙冲击治疗(p = 0.07)、抗疟药治疗持续时间(p = 0.09)、霉酚酸酯治疗(p = 0.01)、环磷酰胺治疗(p = 0.05)。最终模型中的独立变量为泼尼松剂量>7.5 mg/天(OR 4.52,95% CI 0.99 - 21,p = 0.054)和抗疟药治疗持续时间作为保护因素(OR 0.99,95% CI 0.99 - 1.00,p = 0.053)。

结论

RELES队列中早期感染发生率低部分归因于抗疟药的广泛使用以及普遍避免长期高剂量使用泼尼松。基线活动度高的患者在最初几个月感染风险较高,但中高剂量泼尼松治疗是感染事件的主要预测因素。因此,应从SLE病程一开始就尽一切努力限制口服糖皮质激素的使用。

相似文献

1
Infections in newly diagnosed Spanish patients with systemic lupus erythematosus: data from the RELES cohort.新诊断的西班牙系统性红斑狼疮患者的感染情况:来自RELES队列的数据。
Lupus. 2018 Dec;27(14):2253-2261. doi: 10.1177/0961203318811598.
2
Factors predictive of serious infections over time in systemic lupus erythematosus patients: data from a multi-ethnic, multi-national, Latin American lupus cohort.系统性红斑狼疮患者随时间推移发生严重感染的预测因素:来自多民族、多国家、拉丁美洲狼疮队列的资料。
Lupus. 2019 Aug;28(9):1101-1110. doi: 10.1177/0961203319860579. Epub 2019 Jul 10.
3
First month prednisone dose predicts prednisone burden during the following 11 months: an observational study from the RELES cohort.首月泼尼松剂量可预测随后 11 个月泼尼松负担:RELES 队列的观察性研究。
Lupus Sci Med. 2016 Aug 2;3(1):e000153. doi: 10.1136/lupus-2016-000153. eCollection 2016.
4
Patterns of drug therapy in newly diagnosed Spanish patients with systemic lupus erythematosus.新诊断的西班牙系统性红斑狼疮患者的药物治疗模式
Clin Exp Rheumatol. 2016 May-Jun;34(3):466-72. Epub 2016 Feb 26.
5
Incidence, associated factors and clinical impact of severe infections in a large, multicentric cohort of patients with systemic lupus erythematosus.在一个大型多中心系统性红斑狼疮患者队列中,严重感染的发生率、相关因素和临床影响。
Semin Arthritis Rheum. 2017 Aug;47(1):38-45. doi: 10.1016/j.semarthrit.2017.01.010. Epub 2017 Jan 27.
6
Repeated pulses of methyl-prednisolone with reduced doses of prednisone improve the outcome of class III, IV and V lupus nephritis: An observational comparative study of the Lupus-Cruces and lupus-Bordeaux cohorts.重复脉冲甲基泼尼松龙联合低剂量泼尼松可改善 III、IV 和 V 型狼疮肾炎的预后:狼疮-克鲁斯和狼疮-波尔多队列的观察性比较研究。
Autoimmun Rev. 2017 Aug;16(8):826-832. doi: 10.1016/j.autrev.2017.05.017. Epub 2017 May 28.
7
Combined mepacrine-hydroxychloroquine treatment in patients with systemic lupus erythematosus and refractory cutaneous and articular activity.米帕林与羟氯喹联合治疗系统性红斑狼疮伴难治性皮肤和关节活动患者。
Lupus. 2018 Sep;27(10):1718-1722. doi: 10.1177/0961203318768877. Epub 2018 Apr 10.
8
Prolonged remission in SLE is possible by using reduced doses of prednisone: An observational study from the Lupus-Cruces and Lupus-Bordeaux inception cohorts.使用低剂量泼尼松可实现 SLE 的长期缓解:来自 Lupus-Cruces 和 Lupus-Bordeaux 起始队列的观察性研究。
Autoimmun Rev. 2019 Sep;18(9):102359. doi: 10.1016/j.autrev.2019.102359. Epub 2019 Jul 16.
9
Comparison of high versus low-medium prednisone doses for the treatment of systemic lupus erythematosus patients with high activity at diagnosis.比较高剂量与中低剂量泼尼松治疗诊断时高活动度的系统性红斑狼疮患者。
Autoimmun Rev. 2015 Oct;14(10):875-9. doi: 10.1016/j.autrev.2015.05.011. Epub 2015 Jun 1.
10
Corticosteroid dose and the risk of opportunistic infection in a national systemic lupus erythematosus cohort.全国系统性红斑狼疮队列中皮质类固醇剂量与机会性感染风险
Lupus. 2018 Oct;27(11):1819-1827. doi: 10.1177/0961203318792352. Epub 2018 Aug 13.

引用本文的文献

1
Does hydroxychloroquine reduce the risk of infection in patients with systemic lupus erythematosus? a systematic review and meta-analysis.羟氯喹能否降低系统性红斑狼疮患者的感染风险?一项系统评价与荟萃分析。
PLoS One. 2025 Mar 25;20(3):e0320353. doi: 10.1371/journal.pone.0320353. eCollection 2025.
2
Infection-Associated Flares in Systemic Lupus Erythematosus.系统性红斑狼疮中的感染相关发作
Pathogens. 2024 Oct 26;13(11):934. doi: 10.3390/pathogens13110934.
3
Use of Glucocorticoids in SLE: A Clinical Approach.糖皮质激素在系统性红斑狼疮中的应用:临床方法
Mediterr J Rheumatol. 2024 Jun 30;35(Suppl 2):342-353. doi: 10.31138/mjr.230124.uos. eCollection 2024 Jun.
4
Association Between Mycophenolate Mofetil Use and Subsequent Infections Among Hospitalized Patients with Systemic Lupus Erythematosus: A Nested Case-Control Study.霉酚酸酯应用与住院系统性红斑狼疮患者继发感染之间的关联:一项巢式病例对照研究
Rheumatol Ther. 2023 Dec;10(6):1535-1554. doi: 10.1007/s40744-023-00595-5. Epub 2023 Sep 24.
5
Protective effect of hydroxychloroquine on infections in patients with systemic lupus erythematosus: an observational study using the LUNA registry.羟氯喹对系统性红斑狼疮患者感染的保护作用:使用 LUNA 登记研究的观察性研究。
Front Immunol. 2023 Sep 1;14:1227403. doi: 10.3389/fimmu.2023.1227403. eCollection 2023.
6
Impact of severe infections in SLE: an observational study from the Spanish national registry.严重感染对系统性红斑狼疮的影响:来自西班牙国家登记处的观察性研究。
Lupus Sci Med. 2022 Oct;9(1). doi: 10.1136/lupus-2022-000711.
7
Major infections in newly diagnosed systemic lupus erythematosus: an inception cohort study.新诊断的系统性红斑狼疮中的主要感染:一项发病队列研究。
Lupus Sci Med. 2022 Aug;9(1). doi: 10.1136/lupus-2022-000725.
8
Hydroxychloroquine in systemic lupus erythematosus: overview of current knowledge.羟氯喹在系统性红斑狼疮中的应用:当前知识概述
Ther Adv Musculoskelet Dis. 2022 Feb 14;14:1759720X211073001. doi: 10.1177/1759720X211073001. eCollection 2022.
9
Antimalarial treatment and minimizing prednisolone are associated with lower risk of infection in SLE: a 24-month prospective cohort study.抗疟治疗和尽量减少泼尼松龙的使用与 SLE 患者感染风险降低相关:一项为期 24 个月的前瞻性队列研究。
Clin Rheumatol. 2022 Apr;41(4):1069-1078. doi: 10.1007/s10067-021-05988-x. Epub 2021 Nov 16.
10
Infection hospitalisation in systemic lupus in Sweden.在瑞典,系统性红斑狼疮的感染住院治疗。
Lupus Sci Med. 2021 Sep;8(1). doi: 10.1136/lupus-2021-000510.