Kitagawa Niichiro, Ninomiya Kiyofumi, Okugawa Shuhei, Motaia Chiaki, Nakanishi Yusuke, Yoshikawa Masayuki, Muraoka Osamu, Morikawa Toshio
Nat Prod Commun. 2016 Jul;11(7):953-956.
A quantitative analytical method has been-developed for four alkaloids (1-4), identified as constituents responsible for the melanogenesis inhibitory activity of the.extracts of wintersweet, the flower buds of Chimonanthus praecox (L.) Link (Calycanthaceae). Concurrently, a quantitative analytical protocol has been developed for five flavonoids (5-9), which also exhibited inhibitory activity. To approve the validity of the developed protocols, five extracts of the flower buds collected in Chinese market were evaluated. The optimum conditions of separation and detection of these alkaloids (1-4) and flavonoids (5-9) were achieved on a common ODS column using a MeOH-H₂0 mobile phase with different additives [Et₂NH for alkaloids (1-4); acetic acid for flavonoids (5-9)]. The results. indicated that these assays were reproducible and precise, and could be readily utilized for evaluation of the melanogenesis inhibitory activity of -wintersweet on the basis of the content of the functional species. The principal flavonoid constituents (5-9) also exhibited lipid accumulation inhibitory activity.
已开发出一种定量分析方法,用于测定四种生物碱(1-4),这些生物碱被确定为腊梅(蜡梅科植物蜡梅Chimonanthus praecox (L.) Link的花蕾)提取物中负责黑色素生成抑制活性的成分。同时,还开发了一种定量分析方法,用于测定五种也具有抑制活性的黄酮类化合物(5-9)。为验证所开发方法的有效性,对在中国市场收集的腊梅花蕾的五种提取物进行了评估。使用含不同添加剂的甲醇-水流动相(生物碱(1-4)用二乙胺;黄酮类化合物(5-9)用乙酸),在普通ODS柱上实现了这些生物碱(1-4)和黄酮类化合物(5-9)的最佳分离和检测条件。结果表明,这些分析方法具有可重复性和精确性,并且基于功能成分的含量,可很容易地用于评估腊梅的黑色素生成抑制活性。主要的黄酮类成分(5-9)也表现出脂质积累抑制活性。