a Faculty of Nursing , University of Alberta , Edmonton , Alberta , Canada.
b Department of Paediatrics , Cumming School of Medicine, University of Calgary , Calgary , Alberta , Canada.
Hum Vaccin Immunother. 2019;15(3):740-747. doi: 10.1080/21645515.2018.1546526. Epub 2018 Dec 20.
Vaccination indicators are used to measure the health status of individuals or populations and to evaluate the effectiveness of vaccination programs or policies. Ensuring that vaccination indicators are clearly and consistently defined is important for effective communication of outcomes, accurate program evaluation, and comparison between different populations, times, and contexts. The purpose of this commentary is to describe commonly used vaccination indicators and to highlight inconsistencies in how childhood vaccine researchers use and define these terms. The indicators we describe are vaccine coverage, uptake, and rate; vaccination status, initiation, and completion; and up-to-date, timely, partial, and incomplete vaccination. We conclude that many vaccination indicators are not explicitly defined within published research studies and/or are used quite differently across studies. We also note that the choice of indicator in a given study is often driven by program or vaccine specific factors, may be constrained by data availability, and should be chosen to best reflect the outcome of interest. We conclude that the use of consistent language and definitions would promote more effective communication of research findings. We also propose some standardized definitions for common indicators, with the goal of provoking discussion and debate on the issue.
疫苗接种指标用于衡量个体或人群的健康状况,并评估疫苗接种计划或政策的效果。确保疫苗接种指标被清晰、一致地定义,对于有效的结果沟通、准确的项目评估以及不同人群、时间和背景之间的比较非常重要。本评论的目的是描述常用的疫苗接种指标,并强调儿童疫苗研究人员在使用和定义这些术语方面存在的不一致性。我们描述的指标包括疫苗覆盖率、接种率和接种率;疫苗接种状况、起始和完成;以及最新、及时、部分和不完全接种。我们得出结论,许多疫苗接种指标在已发表的研究中并未明确定义,或者在不同的研究中使用方式非常不同。我们还注意到,在给定的研究中选择指标通常受到项目或疫苗特定因素的驱动,可能受到数据可用性的限制,并且应该选择最佳地反映研究兴趣的结果。我们得出结论,使用一致的语言和定义将促进研究结果的更有效沟通。我们还提出了一些常见指标的标准化定义,旨在就该问题引发讨论和辩论。