Montag M, Reiser M, Hamm H, Traupe H, Vogt H J
Institut für Klinische Radiologie der Westfälischen Wilhelms-Universität, Münster.
Radiologe. 1988 Jul;28(7):320-5.
The synthetic retinoids, the vitamin-D-derivatives etretinate and isotretinoin, have substantially enlarged the therapeutic arsenal in dermatology. They are primarily used in severe cases of acne and cornification disorders. In the majority of cases, long-term treatment is necessary. Certain side effects in the skeletal system can occur, e.g., osteoporosis, premature epiphyseal closure, and changes similar to DISH (diffuse idiopathic skeletal hyperostosis). We discuss the reports in the literature and our own observations in 31 patients treated at the Westphalian Wilhelms University in Muenster, as well as at the Technical University in Munich. In 3 out of 31 patients treated by retinoids on a long-term basis, skeletal changes were found radiologically as a result of the retinoid medication.
合成维甲酸、维生素D衍生物依曲替酯和异维A酸极大地扩充了皮肤病学的治疗手段。它们主要用于重度痤疮和角化异常疾病。在大多数情况下,需要进行长期治疗。骨骼系统可能会出现某些副作用,例如骨质疏松、骨骺过早闭合以及类似于弥漫性特发性骨肥厚(DISH)的变化。我们讨论了文献报道以及我们自己对明斯特威斯特法伦威廉姆斯大学和慕尼黑工业大学治疗的31例患者的观察结果。在31例长期接受维甲酸治疗的患者中,有3例经影像学检查发现因维甲酸治疗出现了骨骼变化。