Stecco Alessandro, Quagliozzi Martina, Pino Massimiliano, Spina Paolo, Pia Franco, Boldorini Renzo, Carriero Alessandro
Radiology Department, AOU Maggiore della Carità, Eastern Piedmont University, Novara, Italy.
ENT Department, AOU Maggiore della Carità, Eastern Piedmont University, Novara, Italy.
BJR Case Rep. 2016 Jul 28;2(3):20150183. doi: 10.1259/bjrcr.20150183. eCollection 2016.
We describe a case of a rare soft-palatal and parapharyngeal mass in an adult woman. A 71-year-old female presented with a huge mass protruding from the soft palate, complaining about difficulty in swallowing for the past 4 months. After inspection and ear nose and throat fibroscopy, in which the mass appeared regular-shaped and with a regular mucosa, the patient underwent a CT scan and MRI examination. The CT scan showed an oval, not-infiltrating, hypodense mass including a discrete irregular-shaped central calcification, while the MRI examination confirmed the non-infiltrating growth and showed that around the calcified core, the lesion was surrounded by fat. After surgical removal, the histopathologic diagnosis was that of an "ectomesenchymal chondromyxoid tumour". Ectomesenchymal chondromyxoid tumour is a rare benign neoplasm arising from the tongue. Although only 45 cases have been reported in the literature, there are several unique features that define this lesion. Ours is the first case with a complete CT scan and MRI with diffusion imaging description.
我们描述了一例成年女性罕见的软腭和咽旁肿物病例。一名71岁女性因软腭突出巨大肿物就诊,主诉过去4个月吞咽困难。经检查及耳鼻咽喉纤维镜检查,肿物形状规则,黏膜正常,患者随后接受了CT扫描和MRI检查。CT扫描显示为椭圆形、无浸润性的低密度肿物,内有散在不规则形中央钙化,而MRI检查证实肿物无浸润性生长,并显示在钙化核心周围,病变被脂肪包绕。手术切除后,组织病理学诊断为“外间充质软骨黏液样肿瘤”。外间充质软骨黏液样肿瘤是一种罕见的起源于舌部的良性肿瘤。尽管文献中仅报道了45例,但该病变有几个独特特征。我们的病例是首例有完整CT扫描及MRI弥散成像描述的病例。