Porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRS) is of great concern to the swine industry due to pandemic outbreaks of the disease, current ineffective vaccinations, and a lack of efficient antiviral strategies. In our previous study, a PRRSV Nsp9-specific nanobody, Nb6, was successfully isolated, and the intracellularly expressed Nb6 could dramatically inhibit PRRSV replication in MARC-145 cells. However, despite its small size, the application of Nb6 protein in infected cells is greatly limited, as the protein itself cannot enter the cells physically. In this study, a -activating transduction (TAT) peptide was fused with Nb6 to promote protein entry into cells. TAT-Nb6 was expressed as an inclusion body in , and indirect enzyme-linked immunosorbent assays and pulldown assays showed that -expressed TAT-Nb6 maintained the binding ability to -expressed or PRRSV-encoded Nsp9. We demonstrated that TAT delivered Nb6 into MARC-145 cells and porcine alveolar macrophages (PAMs) in a dose- and time-dependent manner, and TAT-Nb6 efficiently inhibited the replication of several PRRSV genotype 2 strains as well as a genotype 1 strain. Using a yeast two-hybrid assay, Nb6 recognition sites were identified in the C-terminal part of Nsp9 and spanned two discontinuous regions (Nsp9 and Nsp9). Taken together, these results suggest that TAT-Nb6 can be developed as an antiviral drug for the inhibition of PRRSV replication and controlling PRRS disease. The pandemic outbreak of PRRS, which is caused by PRRSV, has greatly affected the swine industry. We still lack an efficient vaccine, and it is an immense challenge to control its infection. An intracellularly expressed Nsp9-specific nanobody, Nb6, has been shown to be able to inhibit PRRSV replication in MARC-145 cells. However, its application is limited, because Nb6 cannot physically enter cells. Here, we demonstrated that the cell-penetrating peptide TAT could deliver Nb6 into cultured cells. In addition, TAT-Nb6 fusion protein could suppress the replication of various PRRSV strains in MARC-145 cells and PAMs. These findings may provide a new approach for drug development to control PRRS.