Richardson S E, Karmali M A, Becker L E, Smith C R
Department of Pathology, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
Hum Pathol. 1988 Sep;19(9):1102-8. doi: 10.1016/s0046-8177(88)80093-5.
Verocytotoxin-producing Escherichia coli (VTEC) infection was present in three cases of hemolytic uremic syndrome (HUS), two fatal and one non-fatal, in which detailed histopathologic investigations were conducted. Two patients had a prodrome of bloody diarrhea, one of whom required a hemicolectomy for severe bleeding. The renal histopathology was characterized primarily by glomerular thrombotic microangiopathy (TMA) with greater than 95% of glomeruli showing changes of capillary wall thickening, endothelial cell swelling, and narrowing or thrombosis of the capillary lumen. Preglomerular arterioles were frequently thrombosed, and abnormalities of the medium-sized vessels, including endothelial cell damage and thrombosis, were also commonly observed. Gastrointestinal involvement was prominent in all three cases. The colon was most severely involved, with marked mucosal and submucosal edema and hemorrhage, in the absence of significant inflammation or widespread ulceration. Microvascular angiopathy was present in all cases, with changes ranging from endothelial cell damage to overt thrombosis. Similar pathology was seen throughout the small bowel, including the presence of TMA. In one patient, typical morphologic changes of pseudomembranous enterocolitis were found in the absence of infection with Clostridium difficile. The nature of vascular involvement in the kidneys and intestinal tract supports the hypothesis that HUS is mediated by systemic toxemia, and that endothelial cells are the primary target cells for the action of verocytotoxin.
在三例溶血性尿毒症综合征(HUS)患者中发现了产志贺毒素大肠杆菌(VTEC)感染,其中两例死亡,一例存活,对这三例患者均进行了详细的组织病理学调查。两名患者有血性腹泻前驱症状,其中一名因严重出血接受了半结肠切除术。肾脏组织病理学主要特征为肾小球血栓性微血管病(TMA),超过95%的肾小球显示出毛细血管壁增厚、内皮细胞肿胀以及毛细血管腔狭窄或血栓形成的变化。肾小球前小动脉常发生血栓形成,中等大小血管的异常,包括内皮细胞损伤和血栓形成,也较为常见。胃肠道受累在所有三例中均很突出。结肠受累最为严重,有明显的黏膜和黏膜下水肿及出血,但无明显炎症或广泛溃疡。所有病例均存在微血管病,变化范围从内皮细胞损伤到明显血栓形成。整个小肠均可见类似病理变化,包括TMA的存在。在一名患者中,在未感染艰难梭菌的情况下发现了假膜性小肠结肠炎的典型形态学变化。肾脏和肠道血管受累的性质支持以下假说:HUS由全身性毒血症介导,内皮细胞是志贺毒素作用的主要靶细胞。