Department of Neurosurgery, Shizuoka City Shimizu Hospital, Shizuoka, Japan.
Department of Neurosurgery, Shizuoka City Shimizu Hospital, Shizuoka, Japan.
J Clin Neurosci. 2019 Mar;61:311-314. doi: 10.1016/j.jocn.2018.11.043. Epub 2018 Nov 22.
The present study evaluated the safety and effectiveness of neuroendoscopic hematoma removal with a small craniotomy for the treatment of acute subdural hematoma (ASDH). Five patients (4 men and 1 woman) with ASDH underwent neuroendoscopic surgery with a small-size craniotomy between October 2016 and June 2018. The mean age was 87.4 years (range, 82-94). The eligibility criteria were as follows: 1) the presence of symptoms; 2) no moderate or massive brain contusion or edema; and 3) inability to use a large craniotomy because of poor general condition or absence of an anesthesiologist. After performing the small craniotomy, a 4-mm rigid endoscope was inserted and the hematoma was evacuated. Endoscopic surgery was performed under general or local anesthesia. The bleeding origin was a cortical artery in 2 cases, a bridging vein in 2 cases, and unknown in 1 case. The hematoma was completely removed without re-bleeding and the procedure was lifesaving in all cases. Three patients were discharged with independent gait following rehabilitation whereas 2 patients died due to causes unrelated to ASDH. Despite some surgical limitations, neuroendoscopic hematoma evacuation of ASDH is a safe and effective method that minimizes operative complications in some cases. Small craniotomy was sufficient for inserting and maneuvering ordinal neurosurgical instruments. This technique should be considered carefully before surgery in cases of ASDH.
本研究评估了小骨窗开颅神经内镜血肿清除术治疗急性硬膜下血肿(ASDH)的安全性和有效性。2016 年 10 月至 2018 年 6 月,5 例 ASDH 患者接受了小骨窗开颅神经内镜手术。患者平均年龄为 87.4 岁(82-94 岁)。入选标准如下:1)有症状;2)无脑挫或水肿;3)因一般情况差或无麻醉师而无法行大骨瓣开颅术。行小骨窗开颅术后,插入 4mm 硬性内镜清除血肿。内镜手术在全身麻醉或局部麻醉下进行。2 例出血来源于皮质动脉,2 例来源于桥静脉,1 例来源不明。血肿完全清除,无再出血,所有病例均挽救生命。3 例患者经康复后可独立行走出院,2 例患者因与 ASDH 无关的原因死亡。尽管存在一些手术限制,但神经内镜清除 ASDH 血肿是一种安全有效的方法,可在某些情况下最大限度地减少手术并发症。小骨窗开颅足以插入和操作常规神经外科器械。对于 ASDH 病例,在手术前应仔细考虑这种技术。