Allied Health Professionals Function, Function Area Occupational Therapy and Physiotherapy, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden; Department of Neurobiology, Care Sciences and Society, Division of Physiotherapy, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Department of Medical and Health Sciences Physiotherapy, Linköping University, Linköping, Sweden.
Arch Phys Med Rehabil. 2018 Dec;99(12):2447-2456. doi: 10.1016/j.apmr.2018.06.008. Epub 2018 Jul 4.
To compare the effects of a neck-specific training program to prescribed physical activity with both groups receiving a cognitive behavioral approach, on pain and disability in patients with cervical radiculopathy (CR).
Parallel-group randomized clinical trial with follow-up at 3, 6, 12, and 24 months.
Recruitment and assessments of participants were performed at a university hospital. Interventions were performed in primary care setting at outpatient physiotherapy clinics.
Patients (N=144) with CR were recruited to participate in this clinical trial.
Patients were randomly assigned to 3 months of either of a neck-specific training program or prescribed physical activity.
Primary outcomes included self-rated neck and arm pain as collected by the visual analog scale (VAS). Secondary outcomes were self-rated headache measured with the VAS, the Neck Disability Index, the EuroQol 5D, the Fear Avoidance Beliefs Questionnaire, and the Hospital Anxiety and Depression Scale. Assessments were performed at baseline and at 3-, 6-, 12-, and 24-month follow-up periods.
Intention-to-treat and per-protocol analyses showed no significant interaction (group × time) or group effects. There were, however, significant time effects indicating improvement over time for both groups for all outcomes except for levels of depression.
The study revealed that neck-specific training as well as prescribed physical activity both including additional cognitive behavioral approach decreased the pain in patients with CR, that is, participants improved regardless of the intervention received. There is a lack of consensus of how to best manage individuals with CR. However, our findings suggest that CR has a natural favorable long-term outcome when patients are prescribed neck-specific training and exercise in combination with a behavioral approach.
比较颈部特定训练计划与规定的体育活动对颈椎病(CR)患者疼痛和残疾的影响,两组均接受认知行为方法治疗。
3、6、12 和 24 个月时进行随访的平行组随机临床试验。
在一所大学医院招募和评估参与者。干预措施在初级保健环境中的门诊物理治疗诊所进行。
招募了 144 名患有 CR 的患者参加这项临床试验。
患者被随机分配接受 3 个月的颈部特定训练计划或规定的体育活动。
主要结果包括视觉模拟量表(VAS)评估的自我报告颈部和手臂疼痛。次要结果包括 VAS 评估的自我报告头痛、颈部残疾指数、EuroQol 5D、恐惧回避信念问卷和医院焦虑抑郁量表。评估在基线和 3、6、12 和 24 个月的随访期间进行。
意向治疗和方案分析显示,组间(组×时间)或组间均无显著交互作用或组间效应。然而,存在显著的时间效应,表明两组在所有结果上均随时间改善,除抑郁水平外。
该研究表明,颈部特定训练以及包括附加认知行为方法的规定体育活动均降低了 CR 患者的疼痛,即无论接受何种干预,参与者均有所改善。如何最好地管理 CR 患者尚未达成共识。然而,我们的研究结果表明,当患者接受颈部特定训练和锻炼结合行为方法治疗时,CR 具有自然有利的长期结局。