Bailey Christyn, Rubin Aurélie, Strepparava Nicole, Segner Helmut, Rubin Jean-François, Wahli Thomas
Department of Infectious Diseases and Pathobiology, Vetsuisse Faculty, Centre for Fish and Wildlife Health, University of Bern, Bern, Switzerland.
University of Applied Sciences, Hepia, Geneva, Switzerland.
PeerJ. 2018 Nov 13;6:e5956. doi: 10.7717/peerj.5956. eCollection 2018.
Many ecosystems are influenced simultaneously by multiple stressors. One important environmental stressor is aquatic pollution via wastewater treatment plant (WWTP) effluents. WWTP effluents may contribute to eutrophication or contain anthropogenic contaminants that directly and/or indirectly influence aquatic wildlife. Both eutrophication and exposure to anthropogenic contaminants may affect the dynamics of fish-parasite systems. With this in mind, we studied the impact of WWTP effluents on infection of brown trout by the parasite , the causative agent of proliferative kidney disease (PKD). PKD is associated with the long-term decline of wild brown trout () populations in Switzerland. We investigated PKD infection of brown trout at two adjacent sites (≈400 m apart) of a Swiss river. The sites are similar in terms of ecology except that one site receives WWTP effluents. We evaluated the hypothesis that fish inhabiting the effluent site will show greater susceptibility to PKD in terms of prevalence and disease outcome. We assessed susceptibility by (i) infection prevalence, (ii) parasite intensity, (iii) host health in terms of pathology, and (iv) estimated apparent survival rate. At different time points during the study, significant differences between sites concerning all measured parameters were found, thus providing evidence of the influence of effluents on parasitic infection of fish in our study system. However, from these findings we cannot determine if the effluent has a direct influence on the fish host via altering its ability to manage the parasite, or indirectly on the parasite or the invertebrate host via increasing bryozoa (the invertebrate host) reproduction. On a final note, the WWTP adhered to all national guidelines and the effluent only resulted in a minor water quality reduction assessed via standardized methods in this study. Thus, we provide evidence that even a subtle decrease in water quality, resulting in small-scale pollution can have consequences for wildlife.
许多生态系统同时受到多种压力源的影响。一个重要的环境压力源是通过污水处理厂(WWTP)废水造成的水污染。污水处理厂的废水可能导致富营养化,或含有直接和/或间接影响水生野生动物的人为污染物。富营养化和接触人为污染物都可能影响鱼类 - 寄生虫系统的动态。考虑到这一点,我们研究了污水处理厂废水对褐鳟感染寄生虫(增殖性肾病(PKD)的病原体)的影响。PKD与瑞士野生褐鳟()种群的长期减少有关。我们调查了瑞士一条河流相邻的两个地点(相距约400米)的褐鳟PKD感染情况。除了一个地点接收污水处理厂的废水外,这两个地点在生态方面相似。我们评估了这样一个假设,即居住在废水排放地点的鱼类在患病率和疾病结果方面对PKD的易感性更高。我们通过以下方式评估易感性:(i)感染患病率,(ii)寄生虫强度,(iii)从病理学角度评估宿主健康状况,以及(iv)估计表观存活率。在研究期间的不同时间点,发现所有测量参数在不同地点之间存在显著差异,从而为我们研究系统中废水对鱼类寄生虫感染的影响提供了证据。然而,从这些发现中我们无法确定废水是通过改变鱼类管理寄生虫的能力直接影响鱼类宿主,还是通过增加苔藓虫(无脊椎动物宿主)繁殖间接影响寄生虫或无脊椎动物宿主。最后要说明的是,污水处理厂遵守了所有国家指导方针,并且通过本研究中的标准化方法评估,废水仅导致水质略有下降。因此,我们提供了证据表明,即使是水质的细微下降,导致小规模污染,也可能对野生动物产生影响。