Suppr超能文献

2015 年美国甲状腺协会成人甲状腺结节和分化型甲状腺癌管理指南的欧洲视角:国际互动研讨会纪要。

European Perspective on 2015 American Thyroid Association Management Guidelines for Adult Patients with Thyroid Nodules and Differentiated Thyroid Cancer: Proceedings of an Interactive International Symposium.

机构信息

1 Department of Nuclear Medicine, University Hospital Marburg, Marburg, Germany.

2 Department of Nuclear Medicine, School of Medicine, Izmir Ekonomi Universitesi, Izmir, Turkey.

出版信息

Thyroid. 2019 Jan;29(1):7-26. doi: 10.1089/thy.2017.0129. Epub 2019 Jan 7.

Abstract

BACKGROUND

The American Thyroid Association (ATA) management guidelines for patients with thyroid nodules and differentiated thyroid cancer (DTC) are highly influential practice recommendations. The latest revision appeared in 2015 ("ATA 2015"). These guidelines were developed predominantly by North American experts. European experts frequently have different perspectives, given epidemiological, technological/methodological, practice organization, and medicolegal differences between the respective regions.

SUMMARY

Divergent viewpoints were the focus of an invited symposium organized by the European Association of Nuclear Medicine involving 17 European thyroidologists, four ATA Guidelines Taskforce members, and an audience of 200 international experts. The group discussed the preoperative assessment of thyroid nodules, surgery and the role of pathology, radioiodine (RAI) therapy (RAIT), the assessment of initial therapy and dynamic risk stratification, and the treatment of persistent disease, recurrences, and advanced thyroid cancer. The dialogue resulted in this position paper contrasting European and ATA 2015 perspectives on key issues. One difference pertains to the permissiveness of ATA 2015 regarding lobectomy for primary tumors ≤4 cm. European panelists cited preclusion of RAIT, potential need for completion thyroidectomy, frequent inability to avoid chronic thyroid hormone replacement, and limitations of supportive evidence as arguments against widely applying lobectomy. Significant divergence involved ATA 2015's guidance regarding RAIT. European panelists favored wider use of postoperative RAIT than does ATA 2015. Rationales included the modality's association with favorable patient outcomes and generally limited toxicity, and lack of high-quality evidence supporting withholding RAIT. Additionally, European panelists favored recombinant human thyrotropin (rhTSH) in more settings than does ATA 2015, citing avoidance of hypothyroid morbidity and quality-of-life impairment, without apparent sacrifice in oncologic outcomes. Based on clinical evidence plus theoretical advantages, European experts advocated dosimetric versus fixed-activity RAIT approaches for advanced DTC. European panelists noted that the ATA 2015 risk-stratification system requires information sometimes unavailable in everyday practice. ATA 2015 recommendations regarding RAI-refractory DTC should consider potential palliative benefits of RAIT in patients who also have RAI-susceptible lesions.

CONCLUSIONS

European panelists suggested modifications to approximately one-third of ATA 2015 recommendations. Varying European and ATA 2015 perspectives can stimulate analysis and discussion of the literature and performance of primary research to resolve discrepant recommendations and potentially improve patient outcomes.

摘要

背景

美国甲状腺协会(ATA)的甲状腺结节和分化型甲状腺癌(DTC)患者管理指南是极具影响力的实践推荐。最新修订版发布于 2015 年(“ATA 2015”)。这些指南主要由北美专家制定。由于各自地区的流行病学、技术/方法学、实践组织和医疗法律差异,欧洲专家的观点经常不同。

摘要

由欧洲核医学协会组织的一次特邀研讨会重点讨论了不同观点,该研讨会涉及 17 位欧洲甲状腺专家、4 位 ATA 指南工作组成员以及 200 位国际专家。小组讨论了甲状腺结节的术前评估、手术和病理学作用、放射性碘(RAI)治疗(RAIT)、初始治疗和动态风险分层评估以及持续性疾病、复发和晚期甲状腺癌的治疗。这次对话产生了这份立场文件,对比了欧洲和 ATA 2015 对关键问题的看法。一个区别是 ATA 2015 对原发性肿瘤≤4cm 的患者行甲状腺叶切除术的宽容度。欧洲小组成员引用了排除 RAIT、潜在需要完成甲状腺切除术、经常无法避免慢性甲状腺激素替代以及支持证据有限等因素,反对广泛应用甲状腺叶切除术。在 ATA 2015 关于 RAIT 的指导方面存在重大分歧。欧洲小组成员赞成比 ATA 2015 更广泛地应用术后 RAIT。其理由包括该疗法与患者结局有利相关且通常毒性有限,以及没有支持不进行 RAIT 的高质量证据。此外,欧洲小组成员赞成在更多情况下使用重组人促甲状腺激素(rhTSH),而不是 ATA 2015,引用避免甲状腺功能减退症发病率和生活质量受损,而肿瘤学结局没有明显损失。基于临床证据加上理论优势,欧洲专家提倡使用剂量学而非固定活性 RAIT 方法治疗晚期 DTC。欧洲小组成员指出,ATA 2015 的风险分层系统需要一些在日常实践中无法获得的信息。ATA 2015 关于 RAI 难治性 DTC 的建议应考虑在那些也有 RAI 敏感病变的患者中 RAIT 的潜在姑息治疗益处。

结论

欧洲小组成员建议对 ATA 2015 建议的大约三分之一进行修改。欧洲和 ATA 2015 的不同观点可以刺激对文献的分析和讨论,并进行主要研究,以解决不一致的建议,并有可能改善患者结局。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验