Ishida Mitsuaki, Arimoto Tomoko, Sandoh Kaori, Okano Kimiaki, Ebisu Yusuke, Ito Hiroko, Matsumoto Mio, Mizokami Tomomi, Kita Masato, Okada Hidetaka, Tsuta Koji
Department of Pathology and Laboratory Medicine, Kansai Medical University, Hirakata, Japan.
Department of Obstetrics and Gynecology, Kansai Medical University, Hirakata, Japan.
Diagn Cytopathol. 2019 Mar;47(3):218-221. doi: 10.1002/dc.24042. Epub 2018 Nov 28.
Strumal carcinoid is a rare ovarian tumor defined as carcinoid associated with struma ovarii. We report here the second cytological case of strumal carcinoid and performed immunocytochemical analysis for the first time. A 68-year-old Japanese female was found to have a solid tumor with small cystic components in the left ovary, and bilateral salpingo-oophorectomy was performed. The Papanicolaou smear of the imprint cytological specimen of the left ovarian tumor revealed presence of two distinct components. The first component included thyroid follicles, which was composed of flat sheets of polygonal epithelial cells without nuclear groove and intranuclear inclusion. The other component was composed of trabecular clusters of columnar cells containing round to slender nuclei with "salt and pepper" chromatin. Immunocytochemical analysis revealed that synaptophysin was expressed in the latter component. Therefore, a cytodiagnosis of strumal carcinoid was made. Histopathological analyses confirmed the diagnosis of strumal carcinoid. Albeit rare, carcinoid tumor occurs in the ovary, and the recognition of characteristic nuclear features and cellular arrangement leads to correct cytodiagnosis. Presence of struma ovarii component suggests an ovarian origin. Moreover, immunocytochemical analysis for neuroendocrine markers aids its differential diagnosis from granulosa cell tumor and carcinoma arising from struma ovarii.
甲状腺类癌是一种罕见的卵巢肿瘤,定义为与卵巢甲状腺肿相关的类癌。我们在此报告第二例甲状腺类癌的细胞学病例,并首次进行了免疫细胞化学分析。一名68岁的日本女性被发现左卵巢有一个伴有小囊状成分的实性肿瘤,遂行双侧输卵管卵巢切除术。左卵巢肿瘤印片细胞学标本的巴氏涂片显示存在两种不同成分。第一种成分包括甲状腺滤泡,由多边形上皮细胞的扁平片层组成,无核沟和核内包涵体。另一种成分由柱状细胞的小梁状簇组成,含有圆形至细长的细胞核,染色质呈“椒盐”状。免疫细胞化学分析显示突触素在后一种成分中表达。因此,作出了甲状腺类癌的细胞诊断。组织病理学分析证实了甲状腺类癌的诊断。尽管罕见,但类癌肿瘤可发生于卵巢,认识其特征性核特征和细胞排列有助于作出正确的细胞诊断。卵巢甲状腺肿成分的存在提示肿瘤起源于卵巢。此外,神经内分泌标志物的免疫细胞化学分析有助于将其与颗粒细胞瘤和卵巢甲状腺肿来源的癌进行鉴别诊断。