Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Medicine, Center for Coagulation in Liver Disease, University of Virginia School of Medicine, Charlottesville, Virginia.
Semin Respir Crit Care Med. 2018 Oct;39(5):598-608. doi: 10.1055/s-0038-1673658. Epub 2018 Nov 28.
Achieving hemostasis, preventing and treating thrombosis, and laboratory measurement of the hemostatic pathways constitute the core elements of managing the critically ill patient with liver failure. Uncontrolled bleeding in acutely decompensated cirrhosis and acute-on-chronic liver failure is probably the most familiar clinical challenge to intensivists. Bleeding in these patients can be broadly divided into pressure-driven (portal hypertension-related) bleeding with only limited dependence on hemostatic pathways and intractable mucosal/wound bleeding, which is much more directly related to a severely disturbed hemostatic system with imbalances in the coagulation cascade and the fibrinolytic system. Both types of bleeding can occur simultaneously and may even coexist with inappropriate thrombosis such as portal vein thrombosis or venous thromboembolism. Due to the fundamental role of the liver in coagulation factor synthesis and its direct and indirect regulation of nearly all aspects of the hemostatic system, laboratory measurements of coagulation pathways also constitute key aspects of all prognostic scores that guide clinical decisions and forecast optimal interventions in both acute and chronic forms of liver failure.
实现止血、预防和治疗血栓形成,以及对止血途径进行实验室检测,构成了管理肝功能衰竭重症患者的核心要素。急性失代偿性肝硬化和慢加急性肝衰竭患者的不受控制的出血可能是对重症监护医生最熟悉的临床挑战。这些患者的出血可大致分为压力驱动型(与门静脉高压相关)出血,其对止血途径的依赖有限,以及难以控制的黏膜/伤口出血,后者与严重紊乱的止血系统更直接相关,表现为凝血级联和纤维蛋白溶解系统的失衡。这两种类型的出血可同时发生,甚至可能与门静脉血栓形成或静脉血栓栓塞等不适当的血栓形成同时存在。由于肝脏在凝血因子合成中的基础作用及其对止血系统几乎所有方面的直接和间接调节,凝血途径的实验室检测也构成了指导临床决策和预测急性和慢性肝功能衰竭最佳干预措施的所有预后评分的关键方面。