Itai Y, Ohhashi K, Furui S, Araki T, Murakami Y, Ohtomo K, Atomi Y
Department of Radiology, University of Tokyo Hospital, Japan.
J Comput Assist Tomogr. 1988 Sep-Oct;12(5):797-803. doi: 10.1097/00004728-198809010-00016.
Fourteen cases of microcystic adenoma (serous cystadenoma) of the pancreas were reviewed and radiological findings were correlated with pathological specimens. Microcystic adenomas appeared grossly either as solid tumors with innumerable tiny cysts or as honeycombed cystic tumors depending on the size and number of cysts and amount of connective tissue. Dynamic enhanced CT of the tumor reflected the amount of connective tissue and appeared as (a) densely enhanced spongy masses (n = 6: classic appearance); (b) cystic masses with (n = 6) or without (n = 1) enhanced septa; or (c) dense diffusely enhanced mass (n = 1). Ultrasound similarly showed a variety of features such as echogenic masses with or without small cystic portions, multilocular cysts, or mixed hyperechoic and hypoechoic masses. The ultrasonic features mainly reflected the dominant sizes of cysts. Angiography almost always showed inhomogeneously hypervascular masses with tumor vessels. The imaging diagnosis is easy and conclusive in classic subtypes, but a correct diagnosis can be made even in other subtypes. However, mucinous cystic neoplasm can be confused with microcystic adenoma with large cysts and a small amount of connective tissue, and islet cell tumors can be mistaken for microcystic tumors with minute cysts.
回顾了14例胰腺微囊性腺瘤(浆液性囊腺瘤),并将放射学表现与病理标本进行了对比。微囊性腺瘤大体上表现为实性肿瘤,伴有无数微小囊肿,或表现为蜂窝状囊性肿瘤,这取决于囊肿的大小、数量以及结缔组织的含量。肿瘤的动态增强CT反映了结缔组织的含量,表现为:(a)密集强化的海绵状肿块(n = 6:典型表现);(b)有(n = 6)或无(n = 1)强化分隔的囊性肿块;或(c)密集弥漫强化的肿块(n = 1)。超声同样显示出多种特征,如伴有或不伴有小囊性部分的高回声肿块、多房囊肿或混合性高回声和低回声肿块。超声特征主要反映了囊肿的主要大小。血管造影几乎总是显示出伴有肿瘤血管的不均匀高血供肿块。在典型亚型中,影像学诊断容易且明确,但即使在其他亚型中也能做出正确诊断。然而,黏液性囊性肿瘤可能与伴有大囊肿和少量结缔组织的微囊性腺瘤相混淆,胰岛细胞瘤可能被误认为伴有微小囊肿的微囊性肿瘤。