Department of Conservation Ecology and Entomology, Stellenbosch University, Private Bag X1, Matieland 7602, South Africa.
Department of Biology, The University of Western Ontario, 1151 Richmond St N, London, Ontario N6A 5B7, Canada.
Comp Biochem Physiol A Mol Integr Physiol. 2019 Mar;229:40-44. doi: 10.1016/j.cbpa.2018.11.016. Epub 2018 Nov 28.
Dispersal is a central requirement of a successful sterile insect release programme, but field-released false codling moth (FCM) typically suffer from poor dispersal ability, especially at low ambient temperatures. Here we test the hypothesis that poor activity and dispersal in FCM is caused by delayed or perturbed recovery of ion and/or water homeostasis after chilling for handling and transport prior to field release. Hemolymph and flight muscle were collected from two treatment groups at three time points that targeted thermal conditions above and below the chill coma induction threshold of ~ 6 °C: 1) control moths kept at 25 °C, 2) moths exposed to 3 °C or 9 °C for 4 h, and 3) moths allowed to recover at 25 °C for 24 h after exposure to either 3 °C or 9 °C. We measured concentrations of Na, K and Mg in the hemolymph and muscle collected at each time point. Exposure to a chill-coma inducing temperature had little effect overall on ion balance in the hemolymph and flight muscle of false codling moth, but hemolymph [Na] decreased from 10.4 ± 0.4 mM to 6.9 ± 0.7 mM as moths were chilled to 3 °C and then increased to 10.4 ± 0.9 mM after the 24 h recovery period. In the 9 °C cooling treatment, [K] increased from 8.2 ± 0.5 mM during chilling to 14.1 ± 1.9 mM after the 24 h recovery period. No changes were seen in equilibrium potentials in either of the ions measured. Thus, we did not find evidence that water and ion homeostasis are lost by the moths in chill coma and conclude that reduced dispersal in field-released moths is not direct a consequence of the costs of re-establishment of homeostasis.
扩散是成功释放不育昆虫计划的核心要求,但田间释放的假苹果蠹蛾(FCM)通常扩散能力较差,特别是在环境温度较低时。在这里,我们验证了一个假设,即 FCM 活动和扩散能力差是由于在田间释放前处理和运输过程中冷却导致离子和/或水稳态恢复延迟或受到干扰。我们从两个处理组的三个时间点收集了血淋巴和飞行肌肉,这些时间点针对的是高于和低于约 6°C 的冷昏迷诱导阈值的热条件:1)保持在 25°C 的对照蛾,2)暴露在 3°C 或 9°C 下 4 小时的蛾,以及 3)暴露在 3°C 或 9°C 下 24 小时后在 25°C 下恢复的蛾。我们测量了每个时间点收集的血淋巴和肌肉中的 Na、K 和 Mg 浓度。总体而言,暴露于诱导冷昏迷的温度对假苹果蠹蛾血淋巴和飞行肌肉中的离子平衡几乎没有影响,但当蛾被冷却至 3°C 时,血淋巴[Na]从 10.4±0.4mM 降至 6.9±0.7mM,然后在 24 小时恢复期后增加至 10.4±0.9mM。在 9°C 冷却处理中,[K]从冷却时的 8.2±0.5mM 增加到 24 小时恢复期后的 14.1±1.9mM。在所测量的离子中,没有观察到平衡电位的变化。因此,我们没有发现证据表明在冷昏迷中昆虫失去了水和离子稳态,并得出结论,田间释放的蛾扩散能力降低不是稳态重建成本的直接后果。