Good P, Gross K
Birmingham and Midland Eye Hospital, UK.
Ophthalmologica. 1988;196(4):204-9. doi: 10.1159/000309902.
Nine cases of metal intraocular foreign body are presented. This study investigates the use of electrodiagnostic techniques in the diagnosis of metallosis and as a prognostic indicator. The electro-oculogram (EOG) and the electoretinogram (ERG) indicate that there are two mechanisms of metallosis, one of which involves cytotoxic damage by siderosomes, and the other lipid peroxidation of photoreceptor outer segments and retinal pigment epithelium. The evidence suggests that the location of the foreign body in the eye determines whether either or both of these mechanisms occur. We propose that these tests can help the ophthalmologist decide when a foreign body has to be removed and give information as to the mechanism of the pathological process.
本文报告了9例金属性眼内异物病例。本研究探讨了电诊断技术在金属沉着症诊断及作为预后指标方面的应用。眼电图(EOG)和视网膜电图(ERG)表明,金属沉着症有两种机制,其中一种涉及含铁小体的细胞毒性损伤,另一种是光感受器外段和视网膜色素上皮的脂质过氧化。有证据表明,异物在眼内的位置决定了这两种机制中的一种或两种是否会发生。我们认为,这些检查有助于眼科医生决定何时必须取出异物,并提供有关病理过程机制的信息。