• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

英国一项儿童肥厚型心肌病的临床特征和生存情况的回顾性研究。

Clinical presentation and survival of childhood hypertrophic cardiomyopathy: a retrospective study in United Kingdom.

机构信息

Centre for Inherited Cardiovascular Diseases, Great Ormond Street Hospital, Great Ormond Street, London, UK.

Department of Paediatric Cardiology, Institute of Cardiovascular Sciences University College London, UK.

出版信息

Eur Heart J. 2019 Mar 21;40(12):986-993. doi: 10.1093/eurheartj/ehy798.

DOI:10.1093/eurheartj/ehy798
PMID:30535072
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6427088/
Abstract

AIMS

Understanding the spectrum of disease, symptom burden and natural history are essential for the management of children with hypertrophic cardiomyopathy (HCM). The effect of changing screening practices over time has not previously been studied. This study describes the clinical characteristics and outcomes of childhood HCM over four decades in a well-characterized United Kingdom cohort.

METHODS AND RESULTS

Six hundred and eighty-seven patients with HCM presented at a median age of 5.2 years (range 0-16). Aetiology was: non-syndromic (n = 433, 63%), RASopathy (n = 126, 18.3%), Friedreich's ataxia (n = 59, 8.6%) or inborn errors of metabolism (IEM) (n = 64, 9%). In infants (n = 159, 23%) underlying aetiology was more commonly a RASopathy (42% vs. 11.2%, P < 0.0001) or IEM (18.9% vs. 6.4% P < 0.0001). In those with familial disease, median age of presentation was higher (11 years vs. 6 years, P < 0.0001), 141 (58%) presented <12 years. Freedom from death or transplantation was 90.6% (87.9-92.7%) at 5 years (1.5 per 100 patient years) with no era effect. Mortality was most frequently sudden cardiac death (SCD) (n = 20, 2.9%). Children diagnosed during infancy or with an IEM had a worse prognosis (5-year survival 80.5% or 66.4%). Arrhythmic events occurred at a rate of 1.2 per 100 patient years and were more likely in non-syndromic patients (n = 51, 88%).

CONCLUSION

This national study describes a heterogeneous disease whose outcomes depend on the age of presentation and aetiology. Overall mortality and SCD rates have not changed over time, but they remain higher than in adults with HCM, with events occurring in syndromic and non-syndromic patients.

摘要

目的

了解疾病谱、症状负担和自然病史对于儿童肥厚型心肌病(HCM)的管理至关重要。此前尚未研究过随时间推移改变筛查实践的效果。本研究描述了在一个特征明确的英国队列中,四十年间儿童 HCM 的临床特征和结局。

方法和结果

687 例 HCM 患者的中位年龄为 5.2 岁(范围 0-16 岁)。病因是:非综合征(n=433,63%)、RAS 病(n=126,18.3%)、弗里德里希共济失调(n=59,8.6%)或先天性代谢缺陷(n=64,9%)。在婴儿(n=159,23%)中,病因更常见于 RAS 病(42%比 11.2%,P<0.0001)或先天性代谢缺陷(18.9%比 6.4%,P<0.0001)。在有家族病史的患者中,中位发病年龄较高(11 岁比 6 岁,P<0.0001),141 例(58%)<12 岁。5 年无死亡或移植的生存率为 90.6%(87.9-92.7%),每 100 例患者年有 1.5 例死亡,无时代效应。死亡率最高的是心源性猝死(SCD)(n=20,2.9%)。在婴儿期诊断或有先天性代谢缺陷的儿童预后较差(5 年生存率为 80.5%或 66.4%)。心律失常事件的发生率为每 100 例患者年 1.2 例,更常见于非综合征患者(n=51,88%)。

结论

这项全国性研究描述了一种异质性疾病,其结局取决于发病年龄和病因。总体死亡率和 SCD 率随时间没有变化,但仍高于成人 HCM,在综合征和非综合征患者中均有发生。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9346/6427088/142556608a43/ehy798f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9346/6427088/142556608a43/ehy798f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9346/6427088/bc529aca7bc3/ehy798f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9346/6427088/344ed5c95b38/ehy798f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9346/6427088/142556608a43/ehy798f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9346/6427088/142556608a43/ehy798f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9346/6427088/bc529aca7bc3/ehy798f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9346/6427088/344ed5c95b38/ehy798f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9346/6427088/142556608a43/ehy798f3.jpg

相似文献

1
Clinical presentation and survival of childhood hypertrophic cardiomyopathy: a retrospective study in United Kingdom.英国一项儿童肥厚型心肌病的临床特征和生存情况的回顾性研究。
Eur Heart J. 2019 Mar 21;40(12):986-993. doi: 10.1093/eurheartj/ehy798.
2
Friedreich's ataxia-associated childhood hypertrophic cardiomyopathy: a national cohort study.弗里德里希共济失调相关儿童肥厚型心肌病:一项全国性队列研究。
Arch Dis Child. 2022 May;107(5):450-455. doi: 10.1136/archdischild-2021-322455. Epub 2021 Oct 5.
3
Countywide burden, pathology, and genetics of lethal hypertrophic cardiomyopathy: from the POST SCD study.全县致死性肥厚型心肌病的负担、病理学及遗传学:来自心脏性猝死(POST SCD)研究
Europace. 2025 May 7;27(5). doi: 10.1093/europace/euaf088.
4
Clinical presentation and long-term outcomes of infantile hypertrophic cardiomyopathy: a European multicentre study.婴儿肥厚型心肌病的临床表现和长期预后:一项欧洲多中心研究。
ESC Heart Fail. 2021 Dec;8(6):5057-5067. doi: 10.1002/ehf2.13573. Epub 2021 Sep 6.
5
Evaluation of new predictive scores for sudden cardiac death in childhood hypertrophic cardiomyopathy in a French cohort.评估新的预测评分在法国队列儿童肥厚型心肌病中的心脏性猝死。
Arch Cardiovasc Dis. 2024 Jun-Jul;117(6-7):402-408. doi: 10.1016/j.acvd.2024.03.003. Epub 2024 May 18.
6
Sudden cardiac death in childhood RASopathy-associated hypertrophic cardiomyopathy: Validation of the HCM risk-kids model and predictors of events.儿童 RAS 相关肥厚型心肌病中的心源性猝死:HCM 风险儿童模型的验证和事件预测因子。
Int J Cardiol. 2023 Dec 15;393:131405. doi: 10.1016/j.ijcard.2023.131405. Epub 2023 Sep 28.
7
Hypertrophic Cardiomyopathy-Related Sudden Cardiac Death in Young People in Ontario.安大略省年轻人肥厚型心肌病相关心源性猝死。
Circulation. 2019 Nov 19;140(21):1706-1716. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.119.040271. Epub 2019 Oct 21.
8
A validation study of the European Society of Cardiology guidelines for risk stratification of sudden cardiac death in childhood hypertrophic cardiomyopathy.欧洲心脏病学会儿童肥厚型心肌病心脏性猝死风险分层指南验证研究。
Europace. 2019 Oct 1;21(10):1559-1565. doi: 10.1093/europace/euz118.
9
The longitudinal course of cardiomyopathy in Friedreich's ataxia during childhood.儿童期弗里德赖希共济失调心肌病的纵向病程。
Pediatr Cardiol. 2009 Apr;30(3):306-10. doi: 10.1007/s00246-008-9305-1. Epub 2008 Aug 21.
10
Hypertrophic cardiomyopathy in children.儿童肥厚型心肌病。
Heart. 2012 Jul;98(14):1044-54. doi: 10.1136/heartjnl-2011-300531. Epub 2012 May 16.

引用本文的文献

1
Developing a risk prediction model for sudden cardiac death in children with hypertrophic cardiomyopathy.为肥厚型心肌病患儿心脏性猝死开发风险预测模型。
Front Pediatr. 2025 Aug 14;13:1628585. doi: 10.3389/fped.2025.1628585. eCollection 2025.
2
Cardiac Hypertrophy: A Comprehensive Review from Prenatal Life to Young Adulthood.心脏肥大:从胎儿期到青年期的全面综述
Children (Basel). 2025 Jul 28;12(8):989. doi: 10.3390/children12080989.
3
Hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病

本文引用的文献

1
Long-term Outcomes of Pediatric-Onset Hypertrophic Cardiomyopathy and Age-Specific Risk Factors for Lethal Arrhythmic Events.儿童起病肥厚型心肌病的长期预后和致死性心律失常事件的年龄特异性危险因素。
JAMA Cardiol. 2018 Jun 1;3(6):520-525. doi: 10.1001/jamacardio.2018.0789.
2
Long-Term Outcomes of Hypertrophic Cardiomyopathy Diagnosed During Childhood: Results From a National Population-Based Study.儿童期诊断的肥厚型心肌病的长期预后:一项全国性基于人群的研究结果。
Circulation. 2018 Jul 3;138(1):29-36. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.117.028895. Epub 2018 Feb 28.
3
Relationship of Echocardiographic Scores Adjusted for Body Surface Area to Age, Sex, Race, and Ethnicity: The Pediatric Heart Network Normal Echocardiogram Database.
Nat Rev Dis Primers. 2025 Aug 14;11(1):58. doi: 10.1038/s41572-025-00643-0.
4
Sex Differences in Children and Adolescents With Hypertrophic Cardiomyopathy.肥厚型心肌病儿童及青少年的性别差异
JACC Adv. 2025 Jul 4;4(8):101907. doi: 10.1016/j.jacadv.2025.101907.
5
Cardiovascular aspects of Noonan syndrome and related disorders.努南综合征及相关疾病的心血管方面
Med Genet. 2025 Apr 8;37(2):113-124. doi: 10.1515/medgen-2025-2010. eCollection 2025 Jun.
6
A variant aggravates the pathogenicity of -associated early-onset cardiomyopathy: a case report.一种变异加剧了与[具体疾病名称未给出]相关的早发性心肌病的致病性:病例报告。
Front Genet. 2025 Mar 11;16:1525941. doi: 10.3389/fgene.2025.1525941. eCollection 2025.
7
Impact of MEK Inhibition on Childhood RASopathy-Associated Hypertrophic Cardiomyopathy.MEK抑制对儿童RAS病相关肥厚型心肌病的影响。
JACC Basic Transl Sci. 2025 Feb;10(2):152-166. doi: 10.1016/j.jacbts.2024.10.002. Epub 2024 Dec 4.
8
Global and Temporal Trends in Utilization and Outcomes of Implantable Cardioverter Defibrillators in Hypertrophic Cardiomyopathy.肥厚型心肌病患者植入式心律转复除颤器的使用情况及预后的全球和时间趋势
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2025 Feb;18(2):e013479. doi: 10.1161/CIRCEP.124.013479. Epub 2025 Feb 3.
9
Implementation of a Sudden Cardiac Death Risk Prediction Tool in Clinical Practice Through Electronic Health Records (INSERT-HCM Study Design).通过电子健康记录在临床实践中实施心脏性猝死风险预测工具(INSERT-HCM研究设计)。
CJC Open. 2024 Oct 9;7(1):46-52. doi: 10.1016/j.cjco.2024.10.002. eCollection 2025 Jan.
10
Cardiac Phenotype and Gene Mutations in RASopathies.RAS opathy 相关的心脏表型和基因突变
Genes (Basel). 2024 Aug 2;15(8):1015. doi: 10.3390/genes15081015.
根据体表面积调整的超声心动图评分与年龄、性别、种族和民族的关系:儿科心脏网络正常超声心动图数据库
Circ Cardiovasc Imaging. 2017 Nov;10(11). doi: 10.1161/CIRCIMAGING.117.006979.
4
Effectiveness of Alcohol Septal Ablation Versus Transaortic Extended Myectomy in Hypertrophic Cardiomyopathy with Midventricular Obstruction.酒精间隔消融术与经主动脉扩大肌切除术治疗肥厚型心肌病伴心室中部梗阻的疗效比较
J Interv Cardiol. 2016 Dec;29(6):619-627. doi: 10.1111/joic.12331. Epub 2016 Aug 22.
5
2015 ESC Guidelines for the management of patients with ventricular arrhythmias and the prevention of sudden cardiac death: The Task Force for the Management of Patients with Ventricular Arrhythmias and the Prevention of Sudden Cardiac Death of the European Society of Cardiology (ESC). Endorsed by: Association for European Paediatric and Congenital Cardiology (AEPC).2015年欧洲心脏病学会(ESC)室性心律失常患者管理和心脏性猝死预防指南:欧洲心脏病学会(ESC)室性心律失常患者管理和心脏性猝死预防特别工作组。认可机构:欧洲儿科和先天性心脏病协会(AEPC)。
Eur Heart J. 2015 Nov 1;36(41):2793-2867. doi: 10.1093/eurheartj/ehv316. Epub 2015 Aug 29.
6
2014 ESC Guidelines on diagnosis and management of hypertrophic cardiomyopathy: the Task Force for the Diagnosis and Management of Hypertrophic Cardiomyopathy of the European Society of Cardiology (ESC).2014年欧洲心脏病学会(ESC)肥厚型心肌病诊断和治疗指南:欧洲心脏病学会(ESC)肥厚型心肌病诊断和治疗工作组
Eur Heart J. 2014 Oct 14;35(39):2733-79. doi: 10.1093/eurheartj/ehu284. Epub 2014 Aug 29.
7
Risk stratification at diagnosis for children with hypertrophic cardiomyopathy: an analysis of data from the Pediatric Cardiomyopathy Registry.肥厚型心肌病患儿诊断时的风险分层:来自儿科心肌病登记处的数据分析。
Lancet. 2013 Dec 7;382(9908):1889-97. doi: 10.1016/S0140-6736(13)61685-2. Epub 2013 Sep 3.
8
Prevention of sudden cardiac death with implantable cardioverter-defibrillators in children and adolescents with hypertrophic cardiomyopathy.植入式心律转复除颤器预防肥厚型心肌病儿童和青少年心源性猝死。
J Am Coll Cardiol. 2013 Apr 9;61(14):1527-35. doi: 10.1016/j.jacc.2013.01.037.
9
A validation study of the 2003 American College of Cardiology/European Society of Cardiology and 2011 American College of Cardiology Foundation/American Heart Association risk stratification and treatment algorithms for sudden cardiac death in patients with hypertrophic cardiomyopathy.一项对 2003 年美国心脏病学会/欧洲心脏病学会和 2011 年美国心脏病学会基金会/美国心脏协会用于肥厚型心肌病患者心源性猝死风险分层和治疗算法的验证研究。
Heart. 2013 Apr;99(8):534-41. doi: 10.1136/heartjnl-2012-303271. Epub 2013 Jan 22.
10
Outcomes in children with Noonan syndrome and hypertrophic cardiomyopathy: a study from the Pediatric Cardiomyopathy Registry.努南综合征合并肥厚型心肌病患儿的结局:来自儿科心肌病登记处的研究。
Am Heart J. 2012 Sep;164(3):442-8. doi: 10.1016/j.ahj.2012.04.018. Epub 2012 Aug 9.