Suppr超能文献

肌钙蛋白 T 和 N 末端 pro B 型利钠肽单独及联合应用对合并或不合并糖尿病心力衰竭患者的预后价值。

The prognostic value of troponin T and N-terminal pro B-type natriuretic peptide, alone and in combination, in heart failure patients with and without diabetes.

机构信息

BHF Cardiovascular Research Centre, University of Glasgow, Glasgow, UK.

Cardiovascular Medicine, Rigshospitalet Copenhagen University Hospital, Copenhagen, Denmark.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2019 Jan;21(1):40-49. doi: 10.1002/ejhf.1359. Epub 2018 Dec 10.

Abstract

AIMS

We examined the prognostic importance of N-terminal pro B-type natriuretic peptide (NT-proBNP) and troponin T (TnT) in heart failure patients with and without diabetes.

METHODS AND RESULTS

We measured NT-proBNP and TnT in the biomarker substudy of the Prospective Comparison of ARNI With ACEI to Determine Impact on Global Mortality and Morbidity in Heart Failure trial (PARADIGM-HF). Of 1907 patients, 759 (40%) had diabetes. Median TnT in patients with diabetes was 18 (interquartile range 11-27) ng/L and 13 (9-21) ng/L in those without (P < 0.001). The TnT frequency-distribution curve was shifted to the right in patients with diabetes, compared to those without diabetes. By contrast, NT-proBNP did not differ between patients with and without diabetes. Diabetes and each biomarker were predictive of worse outcomes. Thus, patients with diabetes, an elevated TnT and a NT-proBNP level in the highest tertile (9% of all patients) had an absolute risk of cardiovascular death or heart failure hospitalization of 265 per 1000 person-years, compared to a rate of 42 per 1000 person-years in those without diabetes, a TnT < 18 ng/L and a NT-proBNP in the lowest tertile (16% of all patients). TnT remained an independent predictor of adverse outcomes in multivariable analyses including NT-proBNP.

CONCLUSION

TnT is elevated to a greater extent in heart failure patients with diabetes compared to those without (whereas NT-proBNP is not). TnT and NT-proBNP are additive in predicting risk and when combined help identify diabetes patients at extremely high absolute risk.

摘要

目的

我们研究了心力衰竭伴或不伴糖尿病患者中 N 末端脑利钠肽前体(NT-proBNP)和肌钙蛋白 T(TnT)的预后重要性。

方法和结果

我们在心力衰竭前瞻性比较 ARNI 与 ACEI 以确定对全球死亡率和发病率影响的研究(PARADIGM-HF)的生物标志物亚研究中测量了 NT-proBNP 和 TnT。在 1907 名患者中,759 名(40%)患有糖尿病。糖尿病患者的 TnT 中位数为 18(四分位距 11-27)ng/L,无糖尿病患者为 13(9-21)ng/L(P<0.001)。与无糖尿病患者相比,糖尿病患者的 TnT 频率分布曲线向右偏移。相比之下,糖尿病患者和无糖尿病患者的 NT-proBNP 没有差异。糖尿病和每种生物标志物均预测预后不良。因此,糖尿病患者、TnT 升高且 NT-proBNP 水平处于最高三分位(所有患者的 9%)的患者,心血管死亡或心力衰竭住院的绝对风险为每 1000 人年 265 例,而无糖尿病、TnT<18ng/L 和 NT-proBNP 的患者,其风险率为每 1000 人年 42 例,处于最低三分位(所有患者的 16%)。TnT 在包括 NT-proBNP 的多变量分析中仍然是不良预后的独立预测因子。

结论

与无糖尿病患者相比,心力衰竭伴糖尿病患者的 TnT 升高幅度更大(而 NT-proBNP 则不然)。TnT 和 NT-proBNP 在预测风险方面具有相加作用,联合使用有助于确定处于极高绝对风险的糖尿病患者。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4622/6607514/4cd0e0edf556/EJHF-21-40-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验